Barely Friends Letras Tradução em Português

Barely Friends by Hayden, from In Field and Town
Mal Amigos por Hayden, de In Field and Town
Just because it went
Só porque foi
Down like that, and we're barely friends
Descemos assim, e mal somos amigos
When I saw you last week at the dance
Quando eu te vi na semana passada no baile
I should have took you by surprise
Eu deveria ter te pegado de surpresa
and told you how beautiful the sky
e te disse como o céu é lindo
looked with you in front of that night
olhei com você na frente daquela noite
I should have lied.
Eu deveria ter mentido.
I should have took you by the hand
Eu deveria ter pegado você pela mão
And told you that I was no man
E te disse que eu não era homem
Those weeks that you walked on my land
Aquelas semanas em que você andou na minha terra
In all my reasons there were none
Em todas as minhas razões não havia nenhuma
Truthful that night I said 'run'
Verdadeiro naquela noite eu disse 'corra'
And the truth is you just weren't the one
E a verdade é que você simplesmente não era o único
You weren't the one
Você não foi o único
You weren't the one
Você não foi o único
Bridge (harmonica part):
Ponte (parte harmônica):
Just because it went
Só porque foi
Down like that, and we're barely friends
Descemos assim, e mal somos amigos
When I saw you last week at the dance
Quando eu te vi na semana passada no baile
I had no chance
eu não tive chance
on the first progression isn't a mistake, the two parts are a little different (as far
na primeira progressão não é um erro, as duas partes são um pouco diferentes (até onde
I can tell).
posso dizer).