Barely Friends Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Barely Friends by Hayden, from In Field and Town
In Field and Town'dan Hayden tarafından Zar zor Arkadaşlar
Just because it went
Sadece gittiği için
Down like that, and we're barely friends
Böyle aşağı, ve zar zor arkadaşız
When I saw you last week at the dance
Geçen hafta seni dansta gördüğümde
I should have took you by surprise
Seni şaşırtmalıydım
and told you how beautiful the sky
ve sana gökyüzünün ne kadar güzel olduğunu söyledim
looked with you in front of that night
o gece önünde seninle baktım
I should have lied.
Yalan söylemeliydim.
I should have took you by the hand
Seni elinden tutmalıydım
And told you that I was no man
Ve sana erkek olmadığımı söyledim
Those weeks that you walked on my land
Topraklarımda yürüdüğün o haftalar
In all my reasons there were none
Tüm nedenlerimde hiçbiri yoktu
Truthful that night I said 'run'
O gece dürüstçe 'koş' dedim
And the truth is you just weren't the one
Ve gerçek şu ki sen o kişi değildin
You weren't the one
Sen o değildin
You weren't the one
Sen o değildin
Bridge (harmonica part):
Köprü (mızıka kısmı):
Just because it went
Sadece gittiği için
Down like that, and we're barely friends
Böyle aşağı, ve zar zor arkadaşız
When I saw you last week at the dance
Geçen hafta seni dansta gördüğümde
I had no chance
hiç şansım yoktu
on the first progression isn't a mistake, the two parts are a little different (as far
ilk ilerlemede bir hata değil, iki bölüm biraz farklı (şimdiye kadar)
I can tell).
söyleyebilirim).