Heartless Testo Traduzione Italiana

Intro:
Introduzione:
D----7------7-7-5---(12)--(7)--|pick around a little with this
D----7------7-7-5---(12)--(7)--|gioca un po' con questo
Intro/Riff/Verse:
Intro/Riff/Versa:
E-----------------------------|-----0-0--0-0--0-3b-0-0--0-0--0-0--0-0--0-|
E------------------------------------|-----0-0--0-0--0-3b-0-0--0-0--0-0--0-0--0-|
Verse 1:
Verso 1:
Well? The doctor said ?come back again next week
Ebbene? Il dottore ha detto: torna la prossima settimana
?cause I think that you need me.?
perché penso che tu abbia bisogno di me.?
All she could do was cry, like she wanted to die
Tutto quello che poteva fare era piangere, come se volesse morire
"Doctor when can you see me?"
"Dottore quando può vedermi?"
Prechorus:
Precoro:
?cause there's a guy out there
perché c'è un ragazzo là fuori
And seems like he's everywhere
E sembra che sia ovunque
And it just ain't fair!
E non è giusto!
*(high pitched slide-Roger)
*(diapositiva acuta-Roger)
Chorus: (Nancy's Part)
Coro: (parte di Nancy)
E-------------------3-3-3---*|------------------------2-1~---|
E--------------------3-3-3---*|-----------------------2-1~---|
(heartless) (heartless) Never out of control
(senza cuore) (senza cuore) Mai fuori controllo
Just Heartless! Heartless!
Semplicemente senza cuore! Senza cuore!
(heartless) (heartless) Singin? in the name of Rock n? Roll
(senza cuore) (senza cuore) Cantare? nel nome del Rock n? Rotolare
Heartless! Heartless!
Senza cuore! Senza cuore!
(heartless) (heartless) I never realized the way love dies
(senza cuore) (senza cuore) Non avevo mai realizzato il modo in cui muore l'amore
Heartless! Heartless!
Senza cuore! Senza cuore!
When it crucify it's soul yeah..
Quando crocifigge la sua anima, sì...
riff
riff
Chorus:
Coro:
Heartless-Heartless! never out of control
Senza cuore-senza cuore! mai fuori controllo
Heartless-Heartless! You keep on singin' in the name of rock and roll
Senza cuore-senza cuore! Continui a cantare in nome del rock and roll
Heartless-Heartless! it's so cool to be cold
Senza cuore-senza cuore! è così bello avere freddo
I never realized, the way love dies when you crucify it's soul
Non avevo mai realizzato il modo in cui l'amore muore quando si crocifigge la sua anima
Interlude:
Intermezzo:
(breakdown) oooooooo (repeat 4)
(guasto) oooooooo (ripetere 4)
Roger + Nancy harmony solo
Assolo di armonia di Roger + Nancy
Roger Fisher's solo:
Assolo di Roger Fisher:
G--7-7p5-4h5-4-4-5-4-5\7~||-9/6-6/2------------|
Sol--7-7p5-4h5-4-4-5-4-5\7~||-9/6-6/2------------|
D-------------5---------------------1h2p1h2p1--| played simultaneously
D-------------5---------------------1h2p1h2p1--| giocato contemporaneamente
Nancy Wilson's solo:
Assolo di Nancy Wilson:
B--15-15p13-12h13-12--12-13-12-13\15~-||--17/14-14/10-10/5--2h3p2h3p2--|
B--15-15p13-12h13-12--12-13-12-13\15~-||--17/14-14/10-10/5--2h3p2h3p2--|
~=vibrato
~=vibrato
p=pull off
p=tirare fuori
h=hammer on
h=martello acceso
||=brief pause
||=breve pausa
\=slide up (to the right)
\=scorri verso l'alto (a destra)
/=slide down (to the left)
/=scorri verso il basso (a sinistra)
()=harmonics
()=armoniche