Heartless Versuri Traducere în Română

Intro:
Introducere:
D----7------7-7-5---(12)--(7)--|pick around a little with this
D----7------7-7-5---(12)--(7)--|alege puțin cu asta
Intro/Riff/Verse:
Introducere/Riff/Vers:
E-----------------------------|-----0-0--0-0--0-3b-0-0--0-0--0-0--0-0--0-|
E------------------------------|-----0-0--0-0--0-3b-0-0--0-0--0-0--0-0--0-|
Verse 1:
Versetul 1:
Well? The doctor said ?come back again next week
Ei bine? Doctorul a spus că revino săptămâna viitoare
?cause I think that you need me.?
Pentru că cred că ai nevoie de mine.
All she could do was cry, like she wanted to die
Tot ce putea face era să plângă, de parcă ar fi vrut să moară
"Doctor when can you see me?"
— Doctore, când mă poți vedea?
Prechorus:
Prehorul:
?cause there's a guy out there
Pentru că există un tip acolo
And seems like he's everywhere
Și pare că e peste tot
And it just ain't fair!
Și pur și simplu nu este corect!
*(high pitched slide-Roger)
*(tobogan ascuțit-Roger)
Chorus: (Nancy's Part)
Refren: (Partea lui Nancy)
E-------------------3-3-3---*|------------------------2-1~---|
E--------------------3-3-3----*|-------------------------2-1~---|
(heartless) (heartless) Never out of control
(fără inimă) (fără inimă) Niciodată scăpat de sub control
Just Heartless! Heartless!
Doar fără inimă! Fără inimă!
(heartless) (heartless) Singin? in the name of Rock n? Roll
(fără inimă) (fără inimă) Singin? în numele Rock n? Roll
Heartless! Heartless!
Fără inimă! Fără inimă!
(heartless) (heartless) I never realized the way love dies
(fără inimă) (fără inimă) Nu mi-am dat seama niciodată cum moare dragostea
Heartless! Heartless!
Fără inimă! Fără inimă!
When it crucify it's soul yeah..
Când se răstignește, este sufletul, da..
riff
riff
Chorus:
Refren:
Heartless-Heartless! never out of control
Fără inimă-Fără inimă! niciodată scăpat de sub control
Heartless-Heartless! You keep on singin' in the name of rock and roll
Fără inimă-Fără inimă! Continui să cânți în numele rock and roll-ului
Heartless-Heartless! it's so cool to be cold
Fără inimă-Fără inimă! e atât de tare să fii frig
I never realized, the way love dies when you crucify it's soul
Nu mi-am dat seama niciodată cum moare dragostea când îi răstigniți sufletul
Interlude:
Interludiu:
(breakdown) oooooooo (repeat 4)
(defalcare) oooooooo (repetare 4)
Roger + Nancy harmony solo
Solo de armonie Roger + Nancy
Roger Fisher's solo:
Solo-ul lui Roger Fisher:
G--7-7p5-4h5-4-4-5-4-5\7~||-9/6-6/2------------|
G--7-7p5-4h5-4-4-5-4-5\7~||-9/6-6/2-------------|
D-------------5---------------------1h2p1h2p1--| played simultaneously
D-------------5---------------------1h2p1h2p1--| jucat simultan
Nancy Wilson's solo:
Solo-ul lui Nancy Wilson:
B--15-15p13-12h13-12--12-13-12-13\15~-||--17/14-14/10-10/5--2h3p2h3p2--|
B--15-15p13-12h13-12--12-13-12-13\15~-||--17/14-14/10-10/5--2h3p2h3p2--|
~=vibrato
~=vibrato
p=pull off
p = trage
h=hammer on
h=ciocan pe
||=brief pause
||=scurtă pauză
\=slide up (to the right)
\=alunecare în sus (la dreapta)
/=slide down (to the left)
/=alunecare în jos (la stânga)
()=harmonics
()=armonici