Heartless Текст Песни Перевод на Русский
Сердце - Бессердечное
by Heart
🌐 Русский çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro:
Введение:
D----7------7-7-5---(12)--(7)--|pick around a little with this
D----7------7-7-5---(12)--(7)--|поковыряйтесь немного с этим
Intro/Riff/Verse:
Вступление/Рифф/Куплет:
E-----------------------------|-----0-0--0-0--0-3b-0-0--0-0--0-0--0-0--0-|
E-----------------------------|-----0-0--0-0--0-3b-0-0--0-0--0-0--0-0--0-|
Verse 1:
Стих 1:
Well? The doctor said ?come back again next week
Ну? Доктор сказал: приходи снова на следующей неделе.
?cause I think that you need me.?
«Потому что я думаю, что я тебе нужен».
All she could do was cry, like she wanted to die
Все, что она могла сделать, это плакать, как будто она хотела умереть.
"Doctor when can you see me?"
«Доктор, когда вы сможете меня увидеть?»
Prechorus:
Прехорус:
?cause there's a guy out there
?потому что там есть парень
And seems like he's everywhere
И кажется, что он повсюду
And it just ain't fair!
И это просто несправедливо!
*(high pitched slide-Roger)
*(высокий слайд-Роджер)
Chorus: (Nancy's Part)
Припев: (Партия Нэнси)
E-------------------3-3-3---*|------------------------2-1~---|
E-------------------3-3-3---*|------------------------2-1~---|
(heartless) (heartless) Never out of control
(бессердечный) (бессердечный) Никогда не выходит из-под контроля
Just Heartless! Heartless!
Просто Бессердечный! Бессердечный!
(heartless) (heartless) Singin? in the name of Rock n? Roll
(бессердечный) (бессердечный) Пою? во имя Рока н? Ролл
Heartless! Heartless!
Бессердечный! Бессердечный!
(heartless) (heartless) I never realized the way love dies
(бессердечный) (бессердечный) Я никогда не понимал, как умирает любовь
Heartless! Heartless!
Бессердечный! Бессердечный!
When it crucify it's soul yeah..
Когда его распинают, это душа, да..
riff
рифф
Chorus:
Припев:
Heartless-Heartless! never out of control
Бессердечный-бессердечный! никогда не выходит из-под контроля
Heartless-Heartless! You keep on singin' in the name of rock and roll
Бессердечный-бессердечный! Ты продолжаешь петь во имя рок-н-ролла.
Heartless-Heartless! it's so cool to be cold
Бессердечный-бессердечный! так здорово быть холодным
I never realized, the way love dies when you crucify it's soul
Я никогда не понимал, как умирает любовь, когда ты распинаешь ее душу
Interlude:
Интерлюдия:
(breakdown) oooooooo (repeat 4)
(разрыв) ооооооо (повторить 4)
Roger + Nancy harmony solo
Гармоничное соло Роджера и Нэнси
Roger Fisher's solo:
Соло Роджера Фишера:
G--7-7p5-4h5-4-4-5-4-5\7~||-9/6-6/2------------|
G--7-7p5-4h5-4-4-5-4-5\7~||-9/6-6/2------------|
D-------------5---------------------1h2p1h2p1--| played simultaneously
Д-------------5---------------------1h2p1h2p1--| играл одновременно
Nancy Wilson's solo:
Соло Нэнси Уилсон:
B--15-15p13-12h13-12--12-13-12-13\15~-||--17/14-14/10-10/5--2h3p2h3p2--|
Б--15-15п13-12х13-12--12-13-12-13\15~-||--17/14-14/10-10/5--2х3п2х3п2--|
~=vibrato
~=вибрато
p=pull off
р = снять
h=hammer on
h = молоток
||=brief pause
||=короткая пауза
\=slide up (to the right)
\= сдвинуть вверх (вправо)
/=slide down (to the left)
/= сдвинуть вниз (влево)
()=harmonics
()=гармоники
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.