Sand Текст Песни Перевод на Русский

Sand is one of my favorite Lovemongers (Heart) songs, and I've wanted to learn to play
Sand — одна из моих любимых песен группы Lovemongers (Heart), и я хотел научиться ее играть.
forever but could never find any tabs. It finally clicked with me and I think I figured
навсегда, но так и не смог найти ни одной вкладки. Наконец-то это меня зацепило, и я думаю, что понял
out pretty well. I don't really know the technical names of the chords, but I refer to
вышел довольно хорошо. Я не знаю технических названий аккордов, но имею в виду
as "open". If you listen to the strumming pattern it's easy enough to figure out.
как «открытый». Если вы послушаете рисунок игры, это достаточно легко понять.
G* (355000) or (355400)
Г* (355000) или (355400)
A* (577000) or (577600)
А* (577000) или (577600)
I asked a distance star, I wonder where you are.
Я спросил далекую звезду, интересно, где ты.
A shadow at my door, a friend there is no more.
Тень у моей двери, друга больше нет.
ad9
объявление9
I watched him go to the wind, I close my eyes, good-bye, good-bye my friend .
Я смотрел, как он уходит на ветер, я закрываю глаза, прощай, прощай, мой друг.
Friends and family are branches of the tree.
Друзья и семья — это ветви дерева.
Sheltered in the rain, telling me again,
Укрывшись под дождем, снова говорю мне:
ad
реклама
No matter how the raindrops run, the world will turn, turn back to the sun, yeah, yeah, yeah.
Как бы ни бежали капли дождя, мир повернётся, повернётся к солнцу, да, да, да.
A trick of light upon our eyes, a trick of time upon our life's.
Игра света в наших глазах, игра времени в нашей жизни.
Ancient songs cry out to you, surely this sweet sand is slipping through.
Древние песни взывают к тебе, наверняка этот сладкий песок проскальзывает.
Bridge:
Мост:
Slide to each chord
Переход к каждому аккорду
I watched him go to the wind, I close my eyes, good-bye, good-bye my friend,
Я смотрел, как он уходит на ветер, я закрываю глаза, прощай, прощай, мой друг,
yeah yeah yeah.
да да да.
A trick of light upon our eyes, a trick of time upon our life's.
Игра света в наших глазах, игра времени в нашей жизни.
Ancient songs cry out to you, surely this sweet sand is slipping through.
Древние песни взывают к тебе, наверняка этот сладкий песок проскальзывает.
Slipping through the glass of time. (Slipping through the glass of time)
Проскользнуть сквозь стекло времени. (Проскальзывая сквозь стекло времени)
Surely this sweet sand will run on by and by.
Конечно, этот сладкий песок со временем потечет.
And while the days come down to you. (While the days come down to you)
И пока дни доходят до тебя. (Пока дни доходят до тебя)
You are just a traveler passing through,
Ты всего лишь проходящий путник,
mmmmm
мммммм
Rock Bridge:
Скальный мост:
E G* A* G* E X4 (hopefully you can figure out how the slides, etc)
E G* A* G* E X4 (надеюсь, вы разберетесь, как скользят и т. д.)
*sometimes Nancy plays a slight variation to the bridge:
*иногда Нэнси играет небольшую вариацию бриджа:
E (the G-A-G slide is very quick)
E (слайд G-A-G очень быстрый)
End:
Конец:
This is my second tab, so any comments are appreciated. Thanks and I hope this helps! :)
Это моя вторая вкладка, поэтому приветствуются любые комментарии. Спасибо и надеюсь, что это поможет! :)