When You Come Down Testo Traduzione Italiana
Holly McNarland - Quando scendi
🌐 Italiano çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Transcription: Aaron Puga (autnoc@gmail.com)
Trascrizione: Aaron Puga (autnoc@gmail.com)
CAPO: II (w/ Standard Tuning, All Chords relative to Capo)
CAPO: II (con accordatura standard, tutti gli accordi relativi al capotasto)
Intro: ||: G D Am C :||
Introduzione: ||: SOL RE AM DO :||
She sounds so perfect,
Sembra così perfetta
you taste her in your dreams.
la assaggi nei tuoi sogni.
Sleeps so quietly,
Dorme così tranquillamente,
he secretly adores her.
lui la adora segretamente.
And I'm listening, listening to my friend,
E sto ascoltando, ascoltando il mio amico,
he's in love aga--in.
è innamorato di nuovo...
CHORUS:
CORO:
When you come down, I'll be waiting.
Quando scendi, ti aspetterò.
When you come down, I'll be hurting.
Quando scendi, starò male.
When you come down, I'll be waiting.
Quando scendi, ti aspetterò.
When you come down.
Quando scendi.
Interlude: G D Am C
Interludio: SOL RE AM C
It sounds so real this time,
Sembra così reale questa volta,
don't you forget about me.
non dimenticarti di me.
I'll wait here so paitently,
Aspetterò qui così pazientemente,
the dust dies down.
la polvere si placa.
And I'm watching, watching my friend,
E sto guardando, guardando il mio amico,
he's in love aga--in.
è innamorato di nuovo...
CHORUS:
CORO:
When you come down, I'll be waiting.
Quando scendi, ti aspetterò.
When you come down, I'll be hurting.
Quando scendi, starò male.
When you come down, I'll be waiting.
Quando scendi, ti aspetterò.
When you come down
Quando scendi
When you come down
Quando scendi
C (palm muted)
C (palmo disattivato)
C (palm muted)
C (palmo disattivato)
Am (palm muted)
Am (palmo disattivato)
Am (palm muted)
Am (palmo disattivato)
She seems so nervous,
Sembra così nervosa,
she's looking at me.
lei mi sta guardando.
I'm watching, listening to my friend,
Sto guardando, ascoltando il mio amico,
Am D / / / / / / (stop)
Am D / / / / / / (stop)
he's in love aga--in.
è innamorato di nuovo...
CHORUS:
CORO:
When you come down, I'll be waiting.
Quando scendi, ti aspetterò.
When you come down, I'll be hurting.
Quando scendi, starò male.
When you come down, I'll be waiting.
Quando scendi, ti aspetterò.
When you come down
Quando scendi
G------(let ring)
G ------(lascia squillare)
When you come down.
Quando scendi.
_________________________________________________
_________________________________________________
This is my first full transcription attempt.
Questo è il mio primo tentativo di trascrizione completa.
Any corrections or comments most welcome!
Qualsiasi correzione o commento è il benvenuto!
- Aaron (autnoc@gmail.com)
- Aaron (autnoc@gmail.com)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
