When You Come Down Versuri Traducere în Română

Transcription: Aaron Puga (autnoc@gmail.com)
Transcriere: Aaron Puga (autnoc@gmail.com)
CAPO: II (w/ Standard Tuning, All Chords relative to Capo)
CAPO: II (cu acord standard, toate acordurile relativ la capo)
Intro: ||: G D Am C :||
Introducere: ||: G D Am C :||
She sounds so perfect,
Sună atât de perfect,
you taste her in your dreams.
o gusti în visele tale.
Sleeps so quietly,
Doarme atât de liniștit,
he secretly adores her.
o adoră în secret.
And I'm listening, listening to my friend,
Și ascult, ascult pe prietenul meu,
he's in love aga--in.
el este din nou îndrăgostit--în.
CHORUS:
Refren:
When you come down, I'll be waiting.
Când cobori, te voi aștepta.
When you come down, I'll be hurting.
Când cobori, voi fi rănit.
When you come down, I'll be waiting.
Când cobori, te voi aștepta.
When you come down.
Când cobori.
Interlude: G D Am C
Interludiu: G D Am C
It sounds so real this time,
Sună atât de real de data asta,
don't you forget about me.
nu uita de mine.
I'll wait here so paitently,
Voi aștepta aici cu atâta răbdare,
the dust dies down.
praful moare.
And I'm watching, watching my friend,
Și mă uit, mă uit la prietenul meu,
he's in love aga--in.
el este din nou îndrăgostit--în.
CHORUS:
Refren:
When you come down, I'll be waiting.
Când cobori, te voi aștepta.
When you come down, I'll be hurting.
Când cobori, voi fi rănit.
When you come down, I'll be waiting.
Când cobori, te voi aștepta.
When you come down
Când cobori
When you come down
Când cobori
C (palm muted)
C (palma dezactivată)
C (palm muted)
C (palma dezactivată)
Am (palm muted)
Am (palma dezactivată)
Am (palm muted)
Am (palma dezactivată)
She seems so nervous,
Pare atât de nervoasă,
she's looking at me.
ea se uită la mine.
I'm watching, listening to my friend,
Mă uit, ascult prietenul meu,
Am D / / / / / / (stop)
Am D / / / / / / (oprire)
he's in love aga--in.
el este din nou îndrăgostit--în.
CHORUS:
Refren:
When you come down, I'll be waiting.
Când cobori, te voi aștepta.
When you come down, I'll be hurting.
Când cobori, voi fi rănit.
When you come down, I'll be waiting.
Când cobori, te voi aștepta.
When you come down
Când cobori
G------(let ring)
G------(lasa sa sune)
When you come down.
Când cobori.
_________________________________________________
_________________________________________________
This is my first full transcription attempt.
Aceasta este prima mea încercare de transcriere completă.
Any corrections or comments most welcome!
Orice corecturi sau comentarii sunt binevenite!
- Aaron (autnoc@gmail.com)
- Aaron (autnoc@gmail.com)