When You Come Down Letras Tradução em Português

Transcription: Aaron Puga (autnoc@gmail.com)
Transcrição: Aaron Puga (autnoc@gmail.com)
CAPO: II (w/ Standard Tuning, All Chords relative to Capo)
CAPO: II (com afinação padrão, todos os acordes relativos ao Capo)
Intro: ||: G D Am C :||
Introdução: ||: G D Am C :||
She sounds so perfect,
Ela parece tão perfeita,
you taste her in your dreams.
você a prova em seus sonhos.
Sleeps so quietly,
Dorme tão tranquilamente,
he secretly adores her.
ele secretamente a adora.
And I'm listening, listening to my friend,
E eu estou ouvindo, ouvindo meu amigo,
he's in love aga--in.
ele está apaixonado de novo.
CHORUS:
REFRÃO:
When you come down, I'll be waiting.
Quando você descer, estarei esperando.
When you come down, I'll be hurting.
Quando você descer, estarei sofrendo.
When you come down, I'll be waiting.
Quando você descer, estarei esperando.
When you come down.
Quando você descer.
Interlude: G D Am C
Interlúdio: G D Am C
It sounds so real this time,
Parece tão real desta vez,
don't you forget about me.
não se esqueça de mim.
I'll wait here so paitently,
Vou esperar aqui com muita paciência,
the dust dies down.
a poeira diminui.
And I'm watching, watching my friend,
E eu estou observando, observando meu amigo,
he's in love aga--in.
ele está apaixonado de novo.
CHORUS:
REFRÃO:
When you come down, I'll be waiting.
Quando você descer, estarei esperando.
When you come down, I'll be hurting.
Quando você descer, estarei sofrendo.
When you come down, I'll be waiting.
Quando você descer, estarei esperando.
When you come down
Quando você desce
When you come down
Quando você desce
C (palm muted)
C (palma silenciada)
C (palm muted)
C (palma silenciada)
Am (palm muted)
Am (palma silenciada)
Am (palm muted)
Am (palma silenciada)
She seems so nervous,
Ela parece tão nervosa,
she's looking at me.
ela está olhando para mim.
I'm watching, listening to my friend,
Estou assistindo, ouvindo meu amigo,
Am D / / / / / / (stop)
Sou D // / / / / (parar)
he's in love aga--in.
ele está apaixonado de novo.
CHORUS:
REFRÃO:
When you come down, I'll be waiting.
Quando você descer, estarei esperando.
When you come down, I'll be hurting.
Quando você descer, estarei sofrendo.
When you come down, I'll be waiting.
Quando você descer, estarei esperando.
When you come down
Quando você desce
G------(let ring)
G------(deixe tocar)
When you come down.
Quando você descer.
_________________________________________________
_________________________________________________
This is my first full transcription attempt.
Esta é minha primeira tentativa de transcrição completa.
Any corrections or comments most welcome!
Quaisquer correções ou comentários são bem-vindos!
- Aaron (autnoc@gmail.com)
-Arão (autnoc@gmail.com)