Put That Ring Back On Your Finger Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Hey little darlin' when I first saw you
Hej, kochanie, kiedy cię pierwszy raz zobaczyłem
My heart stopped beating and my lips turned blue
Moje serce przestało bić, a usta zrobiły się niebieskie
I fell in love before I could turn around
Zakochałem się, zanim zdążyłem się odwrócić
Three years later when you finally said yes
Trzy lata później, kiedy w końcu się zgodziłeś
Went out with your mama for a weddin' dress
Wyszedłem z mamą po suknię ślubną
You made me the happiest guy in town
Sprawiłeś, że jestem najszczęśliwszym facetem w mieście
You said you would and I said I do
Powiedziałeś, że to zrobisz, a ja powiedziałem, że tak
The preacher said the service is through
Kaznodzieja powiedział, że nabożeństwo dobiegło końca
Lets tap the keg cus' the first one's always foam
Puknijmy się w beczkę, bo pierwsza zawsze się pieni
Raise the dixie cups and all say cheers
Podnieś kubki dixie i wszyscy powiedzą „wiwaty”.
Danced a little and drink some beers
Potańczyłam trochę i wypiłam kilka piw
The ring was on her finger and we went home
Pierścionek był na jej palcu i poszliśmy do domu
I always thought I was a regular guy
Zawsze myślałem, że jestem normalnym facetem
If my head turned a little when a girl walks by
Gdybym odwróciła trochę głowę, gdy przechodziła dziewczyna
It don't mean I wanna take her home
To nie znaczy, że chcę ją zabrać do domu
So why'd ya through that ring at me
Więc dlaczego nakrzyczałeś na mnie przez ten pierścień?
Why am I gettin' the third degree
Dlaczego dostaję trzeci stopień
Why you got your lawyer on the phone
Dlaczego zadzwoniłeś do prawnika
Baby you know it's been a long night
Kochanie, wiesz, że to była długa noc
I'd rather be lovin' then standin' here fightin'
Wolałbym kochać niż stać tutaj i walczyć
I'm yours, no matter where my eyes may roll
Jestem Twój, bez względu na to, dokąd zwrócą się moje oczy
So pay the bartender let's finish these beers
Więc zapłać barmanowi, niech dokończy te piwa
Take that napkin, drown those tears
Weź tę serwetkę i utop te łzy
Put the ring back on your finger and lets go home
Załóż pierścionek z powrotem na palec i wracamy do domu
Baby I know I ain't no saint
Kochanie, wiem, że nie jestem święty
Maybe I need a new coat of paint
Może potrzebuję nowej warstwy farby
I cuss, I spit and I always think I'm right
Przeklinam, pluję i zawsze uważam, że mam rację
Baby I never wanted anything more
Kochanie, nigdy nie chciałem niczego bardziej
To have my dinner on the table when I walked in the door
Aby mieć obiad na stole, kiedy wchodzę do drzwi
And crazy lovin' when the lights go down at night
I szalona miłość, gdy w nocy gasną światła
Baby I've always been good to you
Kochanie, zawsze byłem dla ciebie dobry
Never strayed to far I've always been true
Nigdy nie odszedłem za daleko. Zawsze byłem wierny
I'm a good ol' dog, loyal to the bone
Jestem starym, dobrym psem, wiernym do szpiku kości
Just pay the bartender Let's finish these beers
Po prostu zapłać barmanowi. Dokończmy te piwa
We ain't givin' up after all these years
Nie poddamy się po tylu latach
Put the ring back on your finger and let's go home
Załóż pierścionek z powrotem na palec i wracamy do domu
Put the ring back on your finger and let's go home
Załóż pierścionek z powrotem na palec i wracamy do domu