Avenue of Hope Текст Песни Перевод на Русский

intro:
введение:
G ----------------2-----| play this two times
Г ----------------2-----| сыграй это два раза
verse:
стих:
just play this over these lyrics:
просто сыграйте это поверх этих слов:
Along the avenue of hope
По аллее надежды
The footsteps falter, the fingers grope
Шаги замирают, пальцы нащупывают
and days, stretch out, beneath the sun
и дни тянутся под солнцем
No-one's born, and no-one dies, no-one loves, so no-one cries
Никто не рождается, и никто не умирает, никто не любит, поэтому никто не плачет
and we wait to see just what we will become
и мы ждем, чтобы увидеть, кем мы станем
bridge:
мост:
part I
часть I
G --9----9----9---------| five times
Г --9----9----9---------| пять раз
Don't let me falter, don't let me ride
Не дай мне упасть, не дай мне кататься
Don't let the earth in me subside
Не дай земле во мне утихнуть
(there's a bit here i havent quite worked out)
(здесь есть кое-что, что я не совсем разобрался)
Let me see just who I will become
Позвольте мне увидеть, кем я стану
Instrumental:
Инструментальная:
Verse 2:
Стих 2:
You're like the clouds in my home town
Ты как облака в моем родном городе
You just grow fat & hang around
Ты просто толстеешь и торчишь
& your days stretch out beneath the sun
и твои дни тянутся под солнцем
& no-one's born, & no-one dies, no-one loves, so no-one cries
и никто не рождается, и никто не умирает, никто не любит, поэтому никто не плачет
& we wait to see just, what we will become
И мы ждем, чтобы увидеть, кем мы станем
Bridge:
Мост:
Don't let me borrow, don't let me bring
Не позволяй мне брать взаймы, не позволяй мне приносить
Don't let me wallow, don't make me sing
Не дай мне валяться, не заставляй меня петь
Let me see just, who I will become
Дай мне посмотреть, кем я стану
Don't let me falter, don't let me ride
Не дай мне упасть, не дай мне кататься
Don't let the earth in me subside
Не дай земле во мне утихнуть
Let me see what I, will become
Позвольте мне посмотреть, кем я стану
Don't let them borrow, don't let them bring
Не позволяй им брать взаймы, не позволяй им приносить
Don't let them wallow, don't make them sing
Не позволяй им валяться, не заставляй их петь
Let them stretch out beneath the sun
Пусть они растянутся под солнцем
This is the shortened version taken from Danny Boyle's Sunshine but the guitar is the
Это сокращенная версия песни Дэнни Бойла «Sunshine», но здесь используется гитара.
the whole way through. first tab here so gimme a buzz if you have any complaints or
весь путь до конца. первая вкладка здесь, так что дайте мне знать, если у вас есть какие-либо жалобы или
(super-lemon-head@hotmail.com)
(супер-лимон-голова@hotmail.com)