Cloud Connected Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

In Flames - Cloud Connected
Alevler İçinde - Bulut Bağlantılı
There are at least 2 guitars.
En az 2 gitar var.
| = mute strings
| = dizeleri sessize al
~ = vibrato
~ = titreşim
b = bend
b = bükülme
r = return
r = dönüş
h = hammer on
h = çekiçle vur
p = pull off
p = çek
(x) = string is bent to pitch of fret x
(x) = tel perde x perdesine göre bükülür
p.m......... ............
öğleden sonra......................
It sounds like the pitch actually drops here, but that would mean that they tune to drop
Ses perdesi aslında burada düşüyor gibi görünüyor, ancak bu onların düşmeye ayarlandığı anlamına gelir
A#, and i don't have the strings for that. Besides, other tabs online seem to be in
A# ve bunun için gerekli dizelere sahip değilim. Ayrıca çevrimiçi diğer sekmeler de görünüyor
agreement that the song is in C.
şarkının C dilinde olduğu konusunda hemfikiriz.
i'm not positive about this, but i'm pretty sure it's not a simple power chord.
Bu konuda pek olumlu değilim ama bunun basit bir güç akoru olmadığından oldukça eminim.
p.m.. . . . ..... ... . . . .....
öğleden sonra.. . . . ..... ... . . . .....
p.m.. . . . ..... ... . . . .....
öğleden sonra.. . . . ..... ... . . . .....
p.m.. . . . ..... ... . . . .....
öğleden sonra.. . . . ..... ... . . . .....
p.m.. . . . ..... ... . . . .....
öğleden sonra.. . . . ..... ... . . . .....
People like you, you live in a dream world
Senin gibi insanlar, bir hayal dünyasında yaşıyorsun
You despise the outside
Dışarıyı küçümsüyorsun
and you fear the next
ve bir sonrakinden korkuyorsun
___________/
___________/
one~
bir~
p.m.. . . . ..... ... . . . .....
öğleden sonra... . . ..... ... . . . .....
Guitar 1 repeats the last bar while guitar 2 plays:
Gitar 1, Gitar 2 çalarken son çubuğu tekrarlar:
It's in your dream.. there's just one question:
Rüyanda.. tek bir soru var:
p.m.........
öğleden sonra......
Should I kill? Or should i be left
Öldürmeli miyim? Yoksa bırakılmalı mıyım
_______________________________/
_______________________________/
behind~ sick and tired of all your complaints
geride ~ tüm şikayetlerinden bıktım ve yoruldum
p.m.. . . . ..... ... .....
öğleden sonra... . . ..... ... .....
This is the hour we bring it down
Bu onu aşağı indireceğimiz saattir
p.m.. . . . ..... ... .....
öğleden sonra... . . ..... ... .....
I've come to realize~
farkına vardım~
With every glimpse, you fade
Her bakışta soluyorsun
I was told that i could fly~
Uçabildiğim söylendi~
And when least expected -- cloud connected
Ve en az beklendiği anda buluta bağlanıldı
Rest for one measure, then
Bir ölçü dinlenin, sonra
You seem to be so introverted How come we fail with all
Çok içe dönük görünüyorsun Nasıl oluyor da her konuda başarısız oluyoruz
p.m......... ............ ............ /
öğleden sonra...................................... /
__________________________________________________________________/
__________________________________________________________________/
that is given~
verilen ~
p.m.. . . . ..... ... . . . .....
öğleden sonra... . . ..... ... . . . .....
Guitar 1 repeats the last bar while guitar 2 plays:
Gitar 1, Gitar 2 çalarken son çubuğu tekrarlar:
You crossed the line, you remember my name
Çizgiyi aştın, adımı hatırlıyorsun
p.m......... ............
öğleden sonra......................
(i think these lyrics are wrong; somebody email me the correct lyrics if you want me to
(bu şarkı sözlerinin yanlış olduğunu düşünüyorum; eğer yapmamı istiyorsanız biri bana doğru şarkı sözlerini e-postayla göndersin
change 'em.)________
değiştirin.)________
Time runs backwards 'cause we're heading_
Zaman geriye doğru işliyor çünkü gidiyoruz
____________________________________/
____________________________________/
that way~
bu şekilde~
I've come to realize~
farkına vardım~
With every glimpse, you fade
Her bakışta soluyorsun
I was told that i could fly~
Uçabildiğim söylendi~
And when least expected -- cloud connected
Ve en az beklendiği anda buluta bağlanıldı
p.m......... ............ ............ ............
öğleden sonra......................................................
\_The solo begins here. i'll attempt to tab it at the end.
\_Solo burada başlıyor. sonunda sekmeye çalışacağım.
This is played 4 times.
Bu 4 kez oynanır.
I've come to realize~
farkına vardım~
With every glimpse, you fade
Her bakışta soluyorsun
I was told that i could fly~
Uçabildiğim söylendi~
And when least expected -- cloud connected
Ve en az beklendiği anda buluta bağlanıldı
p.m.. . . . ..... ... . . . .....
öğleden sonra... . . ..... ... . . . .....
p.m.. . . . ..... ... . . . .....
öğleden sonra.. . . . ..... ... . . . .....
Return this bend silently.
Bu virajı sessizce geri dönün.
Solo \
Yalnız \
4-------------10b12-(12)-(12)-r10----10b12~----------------
4------------10b12-(12)-(12)-r10----10b12~----------------
-Tab by Dysthymia
-Distimi'ye göre sekme
http://dysthymia.cjb.net/
http://dysthymia.cjb.net/
dysthymia_@hotmail.com
distimi_@hotmail.com