Dismiss the Cynics Текст Песни Перевод на Русский

DISMISS THE CYNICS - In Flames
DISMISS THE CYNICS - In Flames
Email: the.master.ofpuppets@hotmail.com
Электронная почта: the.master.ofpuppets@hotmail.com
Intro: Both Guitars
Введение: Обе гитары
Guitar I:
Гитара я:
Guitar II:
Гитара II:
Guitar I:
Гитара я:
Guitar II:
Гитара II:
Guitar I:
Гитара я:
Guitar II:
Гитара II:
Guitar I:
Гитара я:
Guitar II:
Гитара II:
Guitar II:
Гитара II:
Verse:
Стих:
Guitar I:
Гитара я:
Guitar II: (not 100% sure about this bit)
Guitar II: (не уверен на 100% насчет этого момента)
Guitar I:
Гитара я:
Guitar II:
Гитара II:
Guitar I:
Гитара я:
Guitar II: (not 100% sure about this bit)
Guitar II: (не уверен на 100% насчет этого момента)
at 1:02
в 1:02
Guitar I: clean and very soft, i think he may even use some effect, except for the last 6~~~
Гитара I: чистая и очень мягкая, думаю, он даже может использовать какой-нибудь эффект, кроме последних шести~~~
Guitar II:
Гитара II:
Im pretty sure this chorus bit is just the same chords as the beginning
Я почти уверен, что в этом припеве те же аккорды, что и в начале.
Then play the intro riff once more before going into the second verse played like this:
Затем еще раз сыграйте вступительный рифф, прежде чем перейти ко второму куплету, исполняемому следующим образом:
now play those 4 chords again for the 'chorus'
теперь снова сыграй эти 4 аккорда для припева.
and now play this mellow part (i think hes using a phaser or whatever u FX freaks call
а теперь сыграй эту мягкую партию (думаю, он использует фазер или как там вы, FX-фрики, называете
either way its kinda hard to hear so just play so,ething like this u bastards)
в любом случае это довольно тяжело слушать, так что просто играйте, что-то вроде этого, ублюдки)
keep playing that and play this lead (use a single coil pickup or something like an EMG
продолжайте играть это и играйте это соло (используйте звукосниматель с одной катушкой или что-то вроде EMG
i really dont know, just try and get that soft sound)
я правда не знаю, просто попробуй добиться такого мягкого звука)
|---------------------11/12\11-9-11~~~(b12)\----9--------------12----12-11-|
|-----12/11\11-9-11~~~(b12)\----9--------------12----12-11-|
and some where near the end the rhythm guitar plays something like this except an octave higher
и где-то ближе к концу ритм-гитара играет что-то вроде этого, только на октаву выше
OK this next part was a pain in the ass coz theres like 3 guitars so heres my best shot
Хорошо, следующая часть была занозой в заднице, потому что там вроде 3 гитары, так что вот мой лучший шанс
Guitar I:
Гитара я:
Guitar I: continued
Гитара I: продолжение
Guitar II: something similar to this
Гитара II: что-то похожее на это
Guitar II: continued
Гитара II: продолжение
Guitar III:
Гитара III:
Guitar III: continued after the second time
Гитара III: продолжение после второго раза
Guitar IV?: i think this comes in the second time guitar III plays the lead
Гитара IV?: думаю, это происходит во второй раз, когда гитара III играет ведущую роль.
Guitar IV: continued
Гитара IV: продолжение
|--/12--10--8h10(p8\7)---|
|--/12--10--8х10(п8\7)---|
Now play this chorus again
Теперь сыграй этот припев еще раз.
the first time u play the alt chorus a lead guitar plays this lead at the 7 chord
когда вы впервые играете альтернативный припев, соло-гитара играет это соло на 7-м аккорде
and finish with a big:
и закончим большим:
Guitar I:
Гитара я:
Guitar II:
Гитара II:
Guitar I:
Гитара я:
Guitar II:
Гитара II:
Guitar I:
Гитара я:
Guitar II:
Гитара II:
Guitar I:
Гитара я:
Guitar II:
Гитара II:
So ther ya have it Jess. Dismiss the Cynics as acurate as I could get it. It was a trek
Итак, вот оно, Джесс. Отбросьте циников как можно точнее. Это был поход
tab out, so enjoy, hope it helps. Everyone else, vote and comment
вкладку, так что наслаждайтесь, надеюсь, это поможет. Остальные, голосуйте и комментируйте
Good night.
Спокойной ночи.
| / slide up
| / слайд вверх
| \ slide down
| \ скатиться вниз
| h hammer-on
| ч, удар молотком
| p pull-off
| п отрыв
| ~ vibrato
| ~ вибрато
| + harmonic
| + гармонический
| x Mute note
| x Отключить звук