Let It Be Me Текст Песни Перевод на Русский

apo 3
апо 3
Sticks and stones
Палки и камни
Battle zones
Боевые зоны
A single light bulb on a single thread for the black
Одна лампочка на одной нити для черного цвета
Sirens wail
Сирены воют
History fails
История терпит неудачу
Rose-colored glass begins to age and crack
Розовое стекло начинает стареть и трескаться
While the politicians shadowbox the power ring
В то время как политики скрывают власть
In an endless split decision never solve anything
В бесконечном раздельном решении никогда ничего не решить
From a neighbor's distant land
Из далекой страны соседа
I heard the strain of the common man
Я слышал напряжение обычного человека
horus
Гор
Let it be me
Пусть это буду я
(this is not a fighting song)
(это не боевая песня)
Let it be me
Пусть это буду я
(not a wrong for a wrong)
(не ошибка за ошибку)
Let it be me
Пусть это буду я
If the world is night
Если мир ночь
N.C G C G A C C D
NC G C G A C C D
Shine my life like a light
Освети мою жизнь, как свет
Well the world seems spent
Ну, мир кажется потраченным
And the president
И президент
Has no good idea Of who the masses are
Не имеет хорошего представления о том, кто такие массы.
Well I'm one of them
Ну, я один из них
And I'm among friends
И я среди друзей
We're trying to see beyond the fences in our own backyards
Мы пытаемся заглянуть за заборы в наших собственных дворах.
I've seen the kingdoms blow like ashes in the winds of change
Я видел, как королевства развевались пеплом на ветру перемен.
But the power of truth is the fuel for the flame
Но сила истины — топливо для пламени
So the darker the ages get
Итак, чем темнее становятся века
There's a stronger beacon yet
Еще есть более сильный маяк
horus
Гор
Let it be me
Пусть это буду я
(this is not a fighting song)
(это не боевая песня)
Let it be me
Пусть это буду я
(not a wrong for a wrong)
(не ошибка за ошибку)
Let it be me
Пусть это буду я
If the world is night
Если мир ночь
N.C G
НК Г
Shine my life like a light
Освети мою жизнь, как свет
ridge
хребет
In the kind word you speak
В добром слове, которое ты говоришь
In the turn of the cheek
В повороте щеки
When your vision stays clear
Когда ваше видение остается ясным
In the face of your fear
Перед лицом твоего страха
Then you see turning out a light switch is their only power
Затем вы видите, что выключатель — их единственная сила.
When we stand like spotlights in a mighty tower
Когда мы стоим, как прожекторы в могучей башне
All for one and one for all
Все за одного и один за всех
Then we sing the common call
Затем мы поем общий призыв
horus
Гор
Let it be me
Пусть это буду я
(this is not a fighting song)
(это не боевая песня)
Let it be me
Пусть это буду я
(not a wrong for a wrong)
(не ошибка за ошибку)
Let it be me
Пусть это буду я
If the world is night
Если мир ночь
N.C G
НК Г
Shine my life like a light
Освети мою жизнь, как свет