Man on the Edge Liedtext Deutsche Übersetzung

This is a multi-part message in MIME format.
Dies ist eine mehrteilige Nachricht im MIME-Format.
Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1
Inhaltstyp: Text/einfach; Zeichensatz=iso-8859-1
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Inhaltsübertragungskodierung: 8bit


 John Twynam 
John Twynam
 StillLife@hotmail.com 
StillLife@hotmail.com
 http://www.geocities.com/SunsetStrip/Towers/2920 
http://www.geocities.com/SunsetStrip/Towers/2920
 UIN (ICQ Number): 416719 
UIN (ICQ-Nummer): 416719


Content-Type: text/plain; charset=us-ascii; name="Edge.tab"
Inhaltstyp: Text/einfach; charset=us-ascii; name="Edge.tab"
Content-Transfer-Encoding: 7bit
Inhaltsübertragungskodierung: 7bit
Content-Disposition: inline; filename="Edge.tab"
Inhaltsdisposition: inline; Dateiname="Edge.tab"
MAN ON THE EDGE
MANN AM RANDE
Iron Maiden
Eiserne Jungfrau
These are the chords for the intro:
Dies sind die Akkorde für das Intro:
G---4:--2--|--(2)--|--0--|--(0)--|--2--|--0--|--2--|--(2)--|------------
G---4:--2--|--(2)--|--0--|--(0)--|--2--|--0--|--2--|--(2)--|------------
D---4:--2--|--(2)--|--3--|--(3)--|--0--|--2--|--2--|--(2)--|------------
D---4:--2--|--(2)--|--3--|--(3)--|--0--|--2--|--2--|--(2)--|------------
This is the lead part for the intro:
Dies ist der Hauptteil für das Intro:
G---4:--9--7--5--4-----|-----9--7--5--|--(5)--9--7--5--4-----|----------
G---4:--9--7--5--4-----|-----9--7--5--|--(5)--9--7--5--4-----|----------
D---4:--------------5--|--7-----------|-------------------5--|----------
D---4:--------------5--|--7-----------|-----5--|----------
Then the fast part starts (play twice):
Dann beginnt der schnelle Teil (zweimal spielen):
G---4:-----7-----5-----|--------5--|-----7-----5-----|--4-----5--|------
G---4:-----7-----5-----|--------5--|-----7-----5-----|--4-----5--|------
D---4:-----7-----5-----|--7-----5--|-----7-----7-----|--5-----5--|------
D---4:-----7-----5-----|--7-----5--|-----7-----7-----|--5-----5--|------
This is the verse riff (play twice):
Dies ist das Versriff (zweimal spielen):
G---4:------------------|-----------------|----------------------
G---4:------------------|-----------------|---------------------
D---4:------------------|-4---------------|----------------------
D---4:------------------|-4---------------|----------------------
A-------0h5-5-5---5-5-5-|-----5-5---5-5-5-|----------------------
A-------0h5-5-5---5-5-5-|-----5-5---5-5-5-|----------------------
E-------------------|-----------------|--0h5-5-5---5-5-5-|-----
E------------------|-----------------|--0h5-5-5---5-5-5-|-----
This is the prechorus riff:
Dies ist das Prechorus-Riff:
G---4:-------------------|-----------------|------------------------
G---4:-------------------|-----------------|-----------------------
D---4:-------------------|-----------------|------------------------
D---4:-------------------|-----------------|-----------------------
This is the chorus riff:
Dies ist das Refrain-Riff:
G---4:--2--|--(2)--|-----|-------|--7--|--(7)--|--
G---4:--2--|--(2)--|-----|-------|--7--|--(7)--|--
D---4:--2--|--(2)--|--3--|--(3)--|--7--|--(7)--|--
D---4:--2--|--(2)--|--3--|--(3)--|--7--|--(7)--|--
Then it goes back to the verse riff and repeats from there up until the
Dann geht es zurück zum Versriff und wiederholt sich von dort bis zum
above part (don't play the last two bars of the chorus riff). Then there
oben genannten Teil (spielen Sie nicht die letzten beiden Takte des Refrainriffs). Dann da
is an interlude. This is the rhythm for the interlude (straight 8th's):
ist ein Zwischenspiel. Dies ist der Rhythmus für das Zwischenspiel (gerade Achtel):
G---4:--------------------------*||--||*--------------------------*||-
G---4:------------*||--||*-----------*||-
D---4:--2--2--2--2--2--2--2--2--*||--||*--4--4--4--4--4--4--4--4--*||-
D---4:--2--2--2--2--2--2--2--2--*||--||*--4--4--4--4--4--4--4--4--*||-
G---4:--------------------------*||--||*--------------------------*||-
G---4:------------*||--||*-----------*||-
D---4:--2--2--2--2--2--2--2--2--*||--||*--4--4--4--4--4--4--4--4--*||-
D---4:--2--2--2--2--2--2--2--2--*||--||*--4--4--4--4--4--4--4--4--*||-
This is the lead part for the interlude (play once with all the repeats,
Dies ist der Hauptteil des Zwischenspiels (einmal mit allen Wiederholungen spielen,
then play it all again but skip the first 3 repeats):
dann alles noch einmal abspielen, aber die ersten 3 Wiederholungen überspringen):
G---4:-----------------------------|----------------------------*||-----
G---4:--------------|--------------*||-----
D---4:--7---------9---------10--7--|-----9---------7------------*||-----
D---4:--7---------9---------10--7--|-----9---------7------------*||-----
G---4:--------------------------|---------------------------*||
G---4:------------|--------------------------*||
D---4:--14-------16-------17-14-|------16-------14----------*||
D---4:--14-------16-------17-14-|------16-------14----------*||
Then comes the solo. First Guitar 1 has the solo, and Guitar 2
Dann kommt das Solo. Zuerst hat Gitarre 1 das Solo und Gitarre 2
plays this:
spielt das:
G---4:--||*------------------|-----------------|-------------
G---4:--||*----|-----------------|-------------
D---4:--||*------------------|-----------------|-------------
D---4:--||*----|-----------------|-------------
Then guitar 2 plays the solo, while Guitar 1 plays this:
Dann spielt Gitarre 2 das Solo, während Gitarre 1 Folgendes spielt:
G---4:--||*------------------|-----------------|-------------------
G---4:--||*------------------|-----------------|-------------------
D---4:--||*------------------|-----------------|-------------------
D---4:--||*------------------|-----------------|-------------------
Then it goes all the way back to where the fast part begins, and repeats
Dann geht es bis zum Beginn des schnellen Teils zurück und wiederholt sich
from there all the way until the end of the chorus (play the chorus
Von da an bis zum Ende des Refrains (Spielen Sie den Refrain
twice though). Then at the end of the chorus it plays this twice more:
allerdings zweimal). Dann wird am Ende des Refrains noch zweimal Folgendes gespielt:
Then it plays this:
Dann spielt es Folgendes:
G---4:--9--|--10--|--11--|--12--|---------------------------------------
G---4:--9--|--10--|--11--|--12--|---------------------------------------
D---4:--9--|--10--|--11--|--12--|---------------------------------------
D---4:--9--|--10--|--11--|--12--|---------------------------------------
G---4:-----------------------------|----------------------------|-------
G---4:--------------|--------------|-------
D---4:--7---------9---------10--7--|-----9---------7------------|-------
D---4:--7---------9---------10--7--|-----9---------7------------|-------
Here's the first solo:
Hier ist das erste Solo:
gradually release bend
Lassen Sie die Biegung allmählich los
G---4:---------------------|-----------|--------------------------------
G---4:-------|-----------|--------------------------------
D---4:--9^--9--9--9--9--9--|--9--9--7--|--------------------------------
D---4:--9^--9--9--9--9--9--|--9--9--7--|--------------------------------
A---------------------------9--|--7-----7--9~~~--|----------------------
A------------9--|--7-----7--9~~~--|-------
G---14^------14----------14------|--------------------------------------
G---14^------14----------14------|--------------------------------------
B-------12--15^--(15)--|--15^--15--14--12------10--|--------------------
B-------12--15^--(15)--|--15^--15--14--12------10--|------
This is the second solo:
Dies ist das zweite Solo:
hold bend and dive w/bar
Halten Sie die Kurve und tauchen Sie mit der Stange ab
B-------13^--13--13--13--13--13--13--13--|--(13)--13--11--|-------------
B-------13^--13--13--13--13--13--13--13--|--(13)--13--11--|-------------
G---4:-----------------------------------|----------------|-------------
G---4:-----------------------------------|----------------|-------------
D---4:-----------------------------------|----------------|-------------
hold bend
B---15--13------15--13h15p13--15--13--15--|--17^--|--(17)--|------------
B---15^----------15------15^--(15)--12------|---------------------------
B-------15------------------15^--15^----------15------|-----------------
hold bend
B---------------15---0--15--|--15^--15^--|--(15)--|--15^--16^--|--------
G---14--12--12--15^---------|------------|--------|------------|--------
hold bend......
B---17^--18^--|--20^--|--(20)--|--(20)--|-------------------------------
== TABLATURE EXPLANATION ==
-4:------- Time ---------- --------
-4:------- Signature ---------- --------
== Created with TABESTRY Tab Creation Software for Windows ==
== For more info email gse@ocsystems.com ==