Man on the Edge Songtekst Nederlandse Vertaling

This is a multi-part message in MIME format.
Dit is een uit meerdere delen bestaand bericht in MIME-formaat.
Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1
Inhoudstype: tekst/gewoon; tekenset=iso-8859-1
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Content-overdracht-codering: 8bit


 John Twynam 
John Twynam
 StillLife@hotmail.com 
StillLife@hotmail.com
 http://www.geocities.com/SunsetStrip/Towers/2920 
http://www.geocities.com/SunsetStrip/Towers/2920
 UIN (ICQ Number): 416719 
UIN (ICQ-nummer): 416719


Content-Type: text/plain; charset=us-ascii; name="Edge.tab"
Inhoudstype: tekst/gewoon; tekenset=us-ascii; naam = "Edge.tabblad"
Content-Transfer-Encoding: 7bit
Content-overdracht-codering: 7bit
Content-Disposition: inline; filename="Edge.tab"
Inhoud-dispositie: inline; bestandsnaam = "Edge.tab"
MAN ON THE EDGE
MENS OP DE RAND
Iron Maiden
IJzeren Maagd
These are the chords for the intro:
Dit zijn de akkoorden voor het intro:
G---4:--2--|--(2)--|--0--|--(0)--|--2--|--0--|--2--|--(2)--|------------
G---4:--2--|--(2)--|--0--|--(0)--|--2--|--0--|--2--|--(2)--|------------
D---4:--2--|--(2)--|--3--|--(3)--|--0--|--2--|--2--|--(2)--|------------
D---4:--2--|--(2)--|--3--|--(3)--|--0--|--2--|--2--|--(2)--|------------
This is the lead part for the intro:
Dit is het hoofdgedeelte van de intro:
G---4:--9--7--5--4-----|-----9--7--5--|--(5)--9--7--5--4-----|----------
G---4:--9--7--5--4-----|-----9--7--5--|--(5)--9--7--5--4-----|----------
D---4:--------------5--|--7-----------|-------------------5--|----------
D---4:--------------5--|--7-----------|------------------5--|----------
Then the fast part starts (play twice):
Dan begint het snelle gedeelte (twee keer spelen):
G---4:-----7-----5-----|--------5--|-----7-----5-----|--4-----5--|------
G---4:-----7-----5-----|--------5--|-----7-----5-----|--4-----5--|------
D---4:-----7-----5-----|--7-----5--|-----7-----7-----|--5-----5--|------
D---4:-----7-----5-----|--7-----5--|-----7-----7-----|--5-----5--|------
This is the verse riff (play twice):
Dit is de coupletriff (twee keer afspelen):
G---4:------------------|-----------------|----------------------
G---4:-----------------|-----------------|---------------------
D---4:------------------|-4---------------|----------------------
D---4:-----------------|-4--------------|---------------------
A-------0h5-5-5---5-5-5-|-----5-5---5-5-5-|----------------------
A-------0h5-5-5---5-5-5-|-----5-5---5-5-5-|---------------------
E-------------------|-----------------|--0h5-5-5---5-5-5-|-----
E------------------|-----------------|--0h5-5-5---5-5-5-|-----
This is the prechorus riff:
Dit is de prerefreinriff:
G---4:-------------------|-----------------|------------------------
G---4:------------------|----------------|----------------------
D---4:-------------------|-----------------|------------------------
D---4:------------------|----------------|----------------------
This is the chorus riff:
Dit is de refreinriff:
G---4:--2--|--(2)--|-----|-------|--7--|--(7)--|--
G---4:--2--|--(2)--|-----|-------|--7--|--(7)--|--
D---4:--2--|--(2)--|--3--|--(3)--|--7--|--(7)--|--
D---4:--2--|--(2)--|--3--|--(3)--|--7--|--(7)--|--
Then it goes back to the verse riff and repeats from there up until the
Dan gaat het terug naar de coupletriff en herhaalt zich vanaf daar tot de
above part (don't play the last two bars of the chorus riff). Then there
bovenstaande gedeelte (speel niet de laatste twee maten van de refreinriff). Dan daar
is an interlude. This is the rhythm for the interlude (straight 8th's):
is een intermezzo. Dit is het ritme voor het intermezzo (rechte 8e):
G---4:--------------------------*||--||*--------------------------*||-
G---4:------------------------*||--||*-----------------------*||-
D---4:--2--2--2--2--2--2--2--2--*||--||*--4--4--4--4--4--4--4--4--*||-
D---4:--2--2--2--2--2--2--2--2--*||--||*--4--4--4--4--4--4--4--4--*||-
G---4:--------------------------*||--||*--------------------------*||-
G---4:------------------------*||--||*-----------------------*||-
D---4:--2--2--2--2--2--2--2--2--*||--||*--4--4--4--4--4--4--4--4--*||-
D---4:--2--2--2--2--2--2--2--2--*||--||*--4--4--4--4--4--4--4--4--*||-
This is the lead part for the interlude (play once with all the repeats,
Dit is de hoofdrol voor het intermezzo (speel één keer met alle herhalingen,
then play it all again but skip the first 3 repeats):
speel het dan allemaal opnieuw, maar sla de eerste 3 herhalingen over):
G---4:-----------------------------|----------------------------*||-----
G---4:---------------------------|-------------------------*||-----
D---4:--7---------9---------10--7--|-----9---------7------------*||-----
D---4:--7---------9---------10--7--|-----9--------7------------*||-----
G---4:--------------------------|---------------------------*||
G---4:------------------------|-----------------------*||
D---4:--14-------16-------17-14-|------16-------14----------*||
D---4:--14-------16-------17-14-|------16-------14----------*||
Then comes the solo. First Guitar 1 has the solo, and Guitar 2
Dan komt de solo. Eerste Gitaar 1 heeft de solo, en Gitaar 2
plays this:
speelt dit:
G---4:--||*------------------|-----------------|-------------
G---4:--||*-----------------|----------------|------------
D---4:--||*------------------|-----------------|-------------
D---4:--||*-----------------|----------------|-------------
Then guitar 2 plays the solo, while Guitar 1 plays this:
Vervolgens speelt gitaar 2 de solo, terwijl Gitaar 1 dit speelt:
G---4:--||*------------------|-----------------|-------------------
G---4:--||*-----------------|----------------|------------------
D---4:--||*------------------|-----------------|-------------------
D---4:--||*-----------------|----------------|------------------
Then it goes all the way back to where the fast part begins, and repeats
Dan gaat het helemaal terug naar waar het snelle deel begint, en herhaalt het
from there all the way until the end of the chorus (play the chorus
vanaf daar helemaal tot het einde van het refrein (speel het refrein
twice though). Then at the end of the chorus it plays this twice more:
twee keer overigens). Aan het einde van het refrein wordt dit nog twee keer gespeeld:
Then it plays this:
Dan speelt hij dit:
G---4:--9--|--10--|--11--|--12--|---------------------------------------
G---4:--9--|--10--|--11--|--12--|------------------------------------
D---4:--9--|--10--|--11--|--12--|---------------------------------------
D---4:--9--|--10--|--11--|--12--|------------------------------------
G---4:-----------------------------|----------------------------|-------
G---4:---------------------------|-------------------------|-------
D---4:--7---------9---------10--7--|-----9---------7------------|-------
D---4:--7---------9---------10--7--|-----9--------7------------|-------
Here's the first solo:
Hier is de eerste solo:
gradually release bend
laat de bocht geleidelijk los
G---4:---------------------|-----------|--------------------------------
G---4:--------------------|-----------|-----------------------------
D---4:--9^--9--9--9--9--9--|--9--9--7--|--------------------------------
D---4:--9^--9--9--9--9--9--|--9--9--7--|------------------------------
A---------------------------9--|--7-----7--9~~~--|----------------------
A-------------------------9--|--7-----7--9~~~--|---------------------
G---14^------14----------14------|--------------------------------------
G ---14^------14----------14------|-----------------------------------
B-------12--15^--(15)--|--15^--15--14--12------10--|--------------------
B-------12--15^--(15)--|--15^--15--14--12------10--|-------------------
This is the second solo:
Dit is de tweede solo:
hold bend and dive w/bar
houd de bocht vast en duik met de stang
B-------13^--13--13--13--13--13--13--13--|--(13)--13--11--|-------------
B-------13^--13--13--13--13--13--13--13--|--(13)--13--11--|-------------
G---4:-----------------------------------|----------------|-------------
G---4:--------------------------------|---------------|-------------
D---4:-----------------------------------|----------------|-------------
hold bend
B---15--13------15--13h15p13--15--13--15--|--17^--|--(17)--|------------
B---15^----------15------15^--(15)--12------|---------------------------
B-------15------------------15^--15^----------15------|-----------------
hold bend
B---------------15---0--15--|--15^--15^--|--(15)--|--15^--16^--|--------
G---14--12--12--15^---------|------------|--------|------------|--------
hold bend......
B---17^--18^--|--20^--|--(20)--|--(20)--|-------------------------------
== TABLATURE EXPLANATION ==
-4:------- Time ---------- --------
-4:------- Signature ---------- --------
== Created with TABESTRY Tab Creation Software for Windows ==
== For more info email gse@ocsystems.com ==