Cocaine Versuri Traducere în Română

J.J. Cale - Cocaină

by J.J. Cale

🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

J.J. Cale Cocaine

Email: markpeterz@hotmail.co.uk
E-mail: markpeterz@hotmail.co.uk
This is a tab for the pre-release version of the song. It's not called 'Cocaine' anymore
Aceasta este o filă pentru versiunea de pre-lansare a melodiei. Nu se mai numește „Cocaină”.
it was never released on the album. The updated versions is called 'I'll Stay' i believe.
nu a fost niciodată lansat pe album. Versiunile actualizate se numesc „Voi rămâne”, cred.
This is what i tabbed it from...
Din asta am extras-o...
http://www.youtube.com/watch'v=xmRLVTrOY70
http://www.youtube.com/watch'v=xmRLVTrOY70
Verse:
Vers:
I forget you on your lips..
te uit pe buze...
Chorus:
Refren:
Love is such a cruel game...It won't love you to you feel the same
Dragostea este un joc atât de crud... Nu te va iubi pentru a simți la fel
Lyrics:
Versuri:
Apologies, but for one there are two different versions of the lyrics... i'm not sure
Scuze, dar pentru unul există două versiuni diferite ale versurilor... nu sunt sigur
one's they've finalised yet, and secondly, i couldn't pick them out if i tried.. i got the
unul le-au finalizat încă și, în al doilea rând, nu le-aș putea alege dacă aș încerca.. am primit
jist of them but then i listened to a different version and they were all different! I
doar dintre ele, dar apoi am ascultat o versiune diferită și toate erau diferite! eu
attempted though!
incercat totusi!
IF ANYONE HAS PROPER LYRICS PLEASE SEND ME THEM AND I'LL CHANGE THEM
DACA CINEVA ARE VERSURI CORRECTE VA ROG SA MI LE TRIMITE SI LE SCHIMB
Verse 1:
Versetul 1:
I forget you on your lips
Te uit pe buze
Half an hour but your heart stops beating
O jumătate de oră, dar inima nu-ți mai bate
Nothing like your fingertips
Nimic ca vârfurile degetelor tale
Half an hour but your love is.....???
O jumatate de ora dar dragostea ta este.....???
Chorus:
Refren:
Love is such a cruel game
Dragostea este un joc atât de crud
And it wont love you til you feel the same
Și nu te va iubi până nu simți la fel
C (back to verse pattern)
C (înapoi la modelul versurilor)
And you got high
Și te-ai ridicat
Verse 2:
Versetul 2:
I was once a man like you
Am fost odată un bărbat ca tine
Looking everywhere for nothing after
Caut peste tot pentru nimic după
I forget what i went through
Am uitat prin ce am trecut
I would love you but i'd have to answer
Te-aș iubi, dar ar trebui să răspund
Chorus:
Refren:
Love is such a cruel game
Dragostea este un joc atât de crud
And it wont love you 'til you feel the same
Și nu te va iubi până nu vei simți la fel
And it wont watch you til you feel that pain
Și nu te va urmări până când nu simți această durere
And you won't feel me down??
Și nu mă vei simți dezamăgit??
How does it.....???
Cum face.....???
....game of love???
....jocul dragostei???
Cocaaaaaine
Cocaaaaaine
Chorus:
Refren:
Love is such a cruel game
Dragostea este un joc atât de crud
And it wont love you 'til you feel the same
Și nu te va iubi până nu vei simți la fel
And i wont hate you 'til you go my way
Și nu te voi urî până nu vei merge pe drumul meu
And you wont let me down
Și nu mă vei dezamăgi
How does it feel feeling down
Cum te simți deznădăjduit
Beating yourself...???
Te bate pe tine...???
Cocaine
cocaina
| / slide up
| / aluneca în sus
| \ slide down
| \ aluneca în jos
| h hammer-on
| h ciocan
| p pull-off
| p tragere
| ~ vibrato
| ~ vibrato
| + harmonic
| + armonică
| x Mute note
| x Notă dezactivată

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.