Mediocre Bad Guys كلمات أغنية ترجمة عربية

Mediocre Bad Guys - Jack Johnson
الأشرار المتوسطون - جاك جونسون
Email: mccowboy@hotmail.com
البريد الإلكتروني: mccowboy@hotmail.com
Chords
الحبال
Don't give me no comic book sad looks no more,
لا تعطني أي كتاب هزلي، لا تبدو حزينًا بعد الآن،
please don't use those same excuses you've used before,
من فضلك لا تستخدم نفس تلك الأعذار التي استخدمتها من قبل،
mmmh mhhmmm, mmmh mhh, mmmh mmmh
مممممممممممممممممممممممممممممممممم
you told yourself so many times it's okay,
لقد قلت لنفسك مرات عديدة أنه لا بأس،
so be good to try, but you just don't know how to come back down,
لذا كن جيدًا في المحاولة، لكنك لا تعرف كيفية العودة إلى الأسفل،
and now you beat me up and break me down,
والآن تضربني وتكسرني،
hopeing i don't come around,
على أمل أن لا أعود،
kick me when i'm on the ground,
اركلني عندما أكون على الأرض،
beat me up, break me down,
ضربني، كسرني،
hopeing i don't come around,
على أمل أن لا أعود،
kick me when i'm on the ground,
اركلني عندما أكون على الأرض،
well how about those people i know, but you know the ones i mean,
حسنًا، ماذا عن هؤلاء الأشخاص الذين أعرفهم، لكنك تعرف الأشخاص الذين أقصدهم،
not so good, not so bad, only know what they have, and they have only what they've seen, ohh
ليس جيدًا جدًا، وليس سيئًا للغاية، يعرفون فقط ما لديهم، وليس لديهم سوى ما رأوه، أوه
them mediocre bad guys don't let them bring you down,
هؤلاء الأشرار المتوسطون لا تسمح لهم بإحباطك،
they can't be defeated, and you know, they're never going to come around,
لا يمكن هزيمتهم، وكما تعلمون، لن يتمكنوا أبدًا من التغلب على ذلك،
they just, beat me up and break me down,
هم فقط ضربوني وحطموني،
hopeing i don't come around,
على أمل أن لا أعود،
kick me when i'm on the ground,
اركلني عندما أكون على الأرض،
beat me up, and break me down,
ضربني وحطمني
hopeing i don't come around,
على أمل أن لا أعود،
kick me when i'm on the ground,
اركلني عندما أكون على الأرض،
beat me up, and break me down,
ضربني وحطمني
hopeing i don't come around,
على أمل أن لا أعود،
kick me when i'm on the ground,
اركلني عندما أكون على الأرض،
beat me up, and break me down,
ضربني وحطمني
hopeing i don't come around,
على أمل أن لا أعود،
kick me when i'm on the ground,
اركلني عندما أكون على الأرض،
beat me up, break me down,
ضربني، كسرني،
hopeing i don't come around,
على أمل أن لا أعود،
kick me when i'm on the ground,
اركلني عندما أكون على الأرض،
beat me up, break me down,
ضربني، كسرني،
hopeing i don't come around,
على أمل أن لا أعود،
kick me when i'm on the ground,
اركلني عندما أكون على الأرض،
verse 3 (sometimes included in live version)
الآية 3 (يتم تضمينها أحيانًا في النسخة الحية)
well, somebody's something was left in the room, and now that it's gone of course we assume,
حسنًا، لقد تُرك شيء خاص بشخص ما في الغرفة، والآن بعد أن اختفى بالطبع نفترض،
that somebody else needed something so bad, that they took everything somebody had,
أن شخصًا آخر كان بحاجة إلى شيء ما بشدة، وأنهم أخذوا كل ما كان لدى شخص ما،
somebody saw him jump yeah but nobody saw him slip, i guess he lost a lot of hope
لقد رآه أحد الأشخاص وهو يقفز، ولكن لم يره أحد وهو ينزلق، أعتقد أنه فقد الكثير من الأمل
and then he lost his grip,
ومن ثم فقد قبضته،
and now he's lying in the freeway in the middle of this mess, I guess we lost
وهو الآن يرقد على الطريق السريع وسط هذه الفوضى، أعتقد أننا خسرنا
another one, just like the other one,
واحد آخر، تماما مثل الآخر،
| / slide up
| / تنزلق لأعلى
| \ slide down
| \ تنزلق للأسفل
| h hammer-on
| ح المطرقة
| p pull-off
| ع الانسحاب
| ~ vibrato
| ~ اهتزاز
| + harmonic
| + التوافقي
| x Mute note
| × كتم الملاحظة