Sour Milk Sea Letras Tradução em Português

Composer: George Harrison
Compositor: George Harrison
URL: http://www.youtube.com/watch'v=KT7HMdUEBI4;http://en.wikipedia.org/wiki/
URL: http://www.youtube.com/watch'v=KT7HMdUEBI4;http://en.wikipedia.org/wiki/
Sour_Milk_Sea;http://en.wikipedia.org/wiki/Is_This_What_You_Want%3F
Sour_Milk_Sea;http://en.wikipedia.org/wiki/Is_This_What_You_Want%3F
Tempo: 4/4
Tempo: 4/4
Method: Sharp down stroke, accentuating the top four strings, followed by two
Método: traço acentuado para baixo, acentuando as quatro cordas superiores, seguido por duas
successive upward strums and a return down stroke.
dedilhados sucessivos para cima e um golpe de retorno para baixo.
Chords: EADGBe
Acordes: EADGBe
D: ----- XX0232
E: ----- XX0232
C: ----- 332010
C: ----- 332010
Bb: ----- 113331
BB: ----- 113331
E7: ----- 020100
E7: ----- 020100
G: ----- 320003
G: ----- 320003
E: ----- 022100
E: ----- 022100
A: ----- X03330
R: ----- X03330
Intro:
Introdução:
Verse 1:
Versículo 1:
If your life's not right, doesn't satisfy you,
Se sua vida não está certa, não te satisfaz,
You don't get the breaks like some of us do.
Você não tem folga como alguns de nós.
Better work it out, find where you've gone wrong,
Melhor resolver isso, descobrir onde você errou,
Better do it soon as you don't have long.
Melhor fazer isso logo, pois você não tem muito tempo.
Chorus 1:
Refrão 1:
Get out of Sour Milk Sea,
Saia do Mar de Leite Azedo,
You don't belong there.
Você não pertence a esse lugar.
Get back to where you should be,
Volte para onde você deveria estar,
Find out what's going on there.
Descubra o que está acontecendo lá.
If you want the most from everything you do,
Se você quer o máximo de tudo que faz,
In the shortest time your dreams come true.
No menor tempo seus sonhos se tornarão realidade.
In no time at all makes you more aware,
Em nenhum momento você fica mais consciente,
A very simple process takes you there.
Um processo muito simples leva você até lá.
Chorus 2:
Refrão 2:
Get out of Sour Milk Sea,
Saia do Mar de Leite Azedo,
You don't belong there.
Você não pertence a esse lugar.
Get back to where you should be,
Volte para onde você deveria estar,
Find out what's going on there.
Descubra o que está acontecendo lá.
Instrumental:
Instrumental:
|D C|D E| (Keyboards over)
|D C|D E| (Teclados acima)
|D C|Bb E7|G | "
|D C|Bb E7|G | "
Verse 3:
Versículo 3:
Looking for release from limitation?
Procurando libertação da limitação?
There's nothing much without illumination.
Não há nada sem iluminação.
Can fool around with every different cult,
Pode brincar com todos os cultos diferentes,
There's only one way really brings results.
Só existe uma maneira de realmente trazer resultados.
Chorus 3:
Refrão 3:
Get out of Sour Milk Sea,
Saia do Mar de Leite Azedo,
You don't belong there.
Você não pertence a esse lugar.
Get back to where you should be,
Volte para onde você deveria estar,
Find out what's going on there.
Descubra o que está acontecendo lá.
Chorus Reprise:
Reprise do refrão:
Get back to where you should be,
Volte para onde você deveria estar,
Find out what's going on there. Who-a!
Descubra o que está acontecendo lá. Quem-um!
Coda:
Código:
Get back, get back, get back,
Volte, volte, volte,
Why don't you get back now.
Por que você não volta agora?
You don't belong here, (Staccato Keyboards & Fade)
Você não pertence aqui, (Teclados Staccato e Fade)
Get out of here, babe. Who-a! "
Saia daqui, querido. Quem-um! "
(nd)
(e)
Notes.
Notas.
1."Sour Milk Sea" is notable as the only track on which three members of 'The
1."Sour Milk Sea" é notável como a única faixa em que três membros do 'The
Beatles' recorded together for an artist other than themselves during the band's
Os Beatles gravaram juntos para um artista diferente deles durante a banda
lifetime, although McCartney's contribution was actually overdubbed on 26 June,
vida, embora a contribuição de McCartney tenha sido dobrada em 26 de junho,
following his return from an Apple-related business trip the day before.
após seu retorno de uma viagem de negócios relacionada à Apple no dia anterior.
2. It was the first song Harrison "gave away" to another artist; the Lomax album
2. Foi a primeira música que Harrison “deu” para outro artista; o álbum Lomax
project was the first time he served as producer for another artist; and the
projeto foi a primeira vez que atuou como produtor de outro artista; e o
recording is the first example of Harrison and Clapton sharing lead-guitar duties
a gravação é o primeiro exemplo de Harrison e Clapton compartilhando funções de guitarra solo
on record.
registrado.