Higher and Higher Letra Traducción al Español

Date: Sat, 20 Dec 1997 16:26:52 -0500
Fecha: sábado 20 de diciembre de 1997 16:26:52 -0500
From: Andrew Rogers 
De: Andrew Rogers 
Subject: ./w/wilson_jackie
Asunto: ./w/wilson_jackie
            "(Your Love Keeps Lifting Me) Higher And Higher"
            "(Tu amor sigue levantándome) Cada vez más alto"
                   (G. Jackson - C. Smith - R. Miner)
                   (G. Jackson - C. Smith - R. Miner)
Intro:
Introducción:
bass [6X after pickup measure; congas enter 1st time; tambourine 2nd;
bajo [6X después del compás de captación; las congas entran por primera vez; pandereta 2º;
      guitar and vibes 3rd; drums 5th]
      guitarra y vibraciones 3º; batería 5to]
 v       v         v       v       v       v
 v       v         v       v       v       v
guitar:
guitarra:
  D                 G/D     
  D                 G/D     
  / / / /   / / / /  / / / /  / / / /
  / / / /   / / / /  / / / /  / / / /
Em/D                 D      
Em/D                 D      
  / / / /   / / / /  / / / /  / / / /
  / / / /   / / / /  / / / /  / / / /
Verse 1:
Versículo 1:
      D              G/D
      D              G/D
Your love lifted me higher
Tu amor me elevó más alto
         Em/D                 D
         Em/D                 D
Than I've ever been lifted before
De lo que nunca me han levantado antes
          (D)              G/D
          (D)              G/D
So keep it up, quench my desire
Así que sigue así, apaga mi deseo
           Em/D                     D
           Em/D                     D
And I'll be at your side   forever more
Y estaré a tu lado para siempre
Chorus 1:
Coro 1:
               D
               re
You know your love (your love keeps liftin' me)
Tú conoces tu amor (tu amor sigue levantándome)
         G/D
         G/D
Keeps on liftin' (love keeps liftin' me)
Sigue levantándome (el amor sigue levantándome)
  Em/D
  Em/D
Higher (liftin' me)
Más alto (levantándome)
             D
             re
 Higher and higher
 Más y más alto
(higher and higher       higher)
(cada vez más alto       más alto)
I said your love (your love keeps liftin' me) 
Dije tu amor (tu amor sigue levantándome) 
Keeeep on... (love keeps liftin' me)
Sigue adelante... (el amor sigue levantándome)
Liftin' me (liftin' me)
Levantándome (levantándome)
 Higher and higher
 Más y más alto
(higher and higher       higher)   Listen!
(más y más alto       más alto)   ¡Escucha!
Verse 2:
Versículo 2:
Now once, I was downhearted
Ahora, una vez, estaba desanimado
Disappointment was my closest friend
La decepción era mi mejor amiga
But you came and he soon departed
Pero tú llegaste y él pronto se fue.
And he never showed his face again
Y nunca más volvió a mostrar su rostro.
Chorus 2:
Coro 2:
That's why your love
Por eso tu amor
Keeps on liftin'
Sigue levantándose
Higher
superior
Higher and higher
Más y más alto
I said your love
dije tu amor
Keeeeps on
Sigue adelante
Liftin'
Levantando
Higher and higher   (all right)
Más y más alto (está bien)
verse chord progression
progresión de acordes en verso
Instrumental break 
Pausa instrumental 
Verse 3:
Versículo 3:
I'm so glad  I finally found you
Estoy tan feliz de haberte encontrado finalmente
Yes, that one in a million girls
Sí, esa niña entre un millón.
And now with  my lovin' arms around you, honey
I can stand up  and face the world
Chorus 3:
Let me tell you your love
Keeps on liftin'
Higher
Higher and higher
I-i said your love
Keeeep on
Liftin' me
Higher and higher
Chorus 4:
Oh, now sock it to me
All right, lift me, oh, woman
Keep my life goin' now
Higher and higher
I said, keep on liftin'
Lift me up, mama
Keep on liftin' me
fade
Higher and higher 
-- another ace 60's tab from Andrew Rogers
Back to index / w / wilson_jack