Lost in the Back Yard Letras Tradução em Português

Year: 1995
Ano: 1995
James McMurtry is a very underrated songwriter, and this is one of my favorite songs off
James McMurtry é um compositor muito subestimado, e esta é uma das minhas músicas favoritas.
of the "Where'd You Hide The Body" album (which I highly recommend)
do álbum "Where'd You Hide The Body" (que eu recomendo fortemente)
You'll definatly need to listen to the song to get the timing on the lyrics correct (the
Você definitivamente precisará ouvir a música para acertar o tempo da letra (o
chorus is tricky)
refrão é complicado)
Have fun, this is a great song to play and sing at parties or around campfires or
Divirta-se, esta é uma ótima música para tocar e cantar em festas ou ao redor de fogueiras ou
something haha
alguma coisa haha
Verse 1:
Versículo 1:
You said this is the last time
Você disse que esta é a última vez
A few times ago
Algumas vezes atrás
Once more its happened
Mais uma vez aconteceu
Thats all in the world I know
Isso é tudo no mundo que eu conheço
Pre-Chorus 1:
Pré-Refrão 1:
I still hear the echo
Eu ainda ouço o eco
When you hung up the phone
Quando você desligou o telefone
I feel like I'm lost in the backyard
Eu sinto que estou perdido no quintal
Just tryin' to get home
Apenas tentando chegar em casa
Verse 2:
Versículo 2:
I woke up in a strange world
Acordei em um mundo estranho
I can aptly describe
Eu posso descrever apropriadamente
Like the streets of a town where I lived
Como as ruas de uma cidade onde morei
When I was too young to drive
Quando eu era muito jovem para dirigir
Pre-Chorus 2:
Pré-Refrão 2:
It all looked so familiar
Tudo parecia tão familiar
But I can't find my way
Mas não consigo encontrar meu caminho
I must have got lost in the backyard
Devo ter me perdido no quintal
When I went out to play
Quando eu saí para brincar
Chorus:
Refrão:
Don't open my eyes
Não abra meus olhos
To nothin' like truth
Para nada como a verdade
Just leave it all lost in the wind
Apenas deixe tudo perdido no vento
Let it hide in the blindness of youth
Deixe-o se esconder na cegueira da juventude
Facts of the matter
Fatos do assunto
Most likely will always remain
Muito provavelmente sempre permanecerá
I guess I'll be lost in the backyard
Acho que estarei perdido no quintal
Till I get home again
Até eu chegar em casa novamente
-Guitar solo- (I usually just improv)
-Solo de guitarra- (geralmente apenas improviso)
Chorus 2:
Refrão 2:
Don't open my eyes
Não abra meus olhos
To nothin' like truth
Para nada como a verdade
Just leave it all lost in the wind
Apenas deixe tudo perdido no vento
Let it hide in the blindness of youth
Deixe-o se esconder na cegueira da juventude
Facts of the matter
Fatos do assunto
Most likely will always remain
Muito provavelmente sempre permanecerá
I'll probably be lost in the backyard
Provavelmente estarei perdido no quintal
Till I get home again
Até eu chegar em casa novamente