Music كلمات أغنية ترجمة عربية

Things may always stay the way they are
قد تبقى الأمور دائمًا على ما هي عليه
Still my head looks for a change from time to time [ Dmaj7 E11 Amaj7
ولا يزال رأسي يبحث عن التغيير من وقت لآخر [ Dmaj7 E11 Amaj7
A#dim]
أ # خافت]
I don't really need to look that far
لا أحتاج حقًا إلى النظر إلى هذا الحد
Turn on the music, strike up the music
قم بتشغيل الموسيقى، قم بتشغيل الموسيقى
Let the music change my mind
دع الموسيقى تغير رأيي
Now don't I dig the big time rock-and-roll,
الآن ألا أستمتع بموسيقى الروك أند رول الكبيرة،
To sit in the darkness and be somebody else;
أن تجلس في الظلام وتكون شخصًا آخر؛
A time which, after all, is under control.
الوقت الذي، بعد كل شيء، تحت السيطرة.
Crank out the music, give me music,
أطفئ الموسيقى، أعطني موسيقى
Let the music fill the air.
دع الموسيقى تملأ الهواء.
My dear friend, your head's been sinking like a stone
صديقي العزيز، رأسك كان يغرق مثل الحجر
You must try thinking like a cloud sometime
يجب أن تحاول التفكير مثل السحابة في وقت ما
Just leave a happy side out loud sometime
فقط اترك الجانب السعيد بصوت عالٍ في وقت ما
There's a symphony inside you
هناك سيمفونية بداخلك
There's a thousand things for you to do
هناك آلاف الأشياء التي يمكنك القيام بها
So come on@
لذا هيا@
Let a hush fall on the movie crowd;
دع الصمت يخيم على جمهور الفيلم.
Boy turns to girl and says, "I love you so." (Well, you know) [ Dmaj7 E11
يلتفت الصبي إلى الفتاة ويقول: "أنا أحبك كثيرًا". (حسنا، أنت تعلم) [ Dmaj7 E11
Amaj7 A#dim]
Amaj7 A#dim]
What I hear in here is violins.
ما أسمع هنا هو الكمان.
Give me music, Mister Music,
أعطني الموسيقى يا سيد الموسيقى
Let the music be there too
دع الموسيقى تكون هناك أيضًا
My dear friend, your head's been sinking like a stone
صديقي العزيز، رأسك كان يغرق مثل الحجر
You must try thinking like a cloud sometime
يجب أن تحاول التفكير مثل السحابة في وقت ما
Just leave a happy side out loud sometime
فقط اترك الجانب السعيد بصوت عالٍ في وقت ما
There's a symphony inside you
هناك سيمفونية بداخلك
There's a thousand things for you to do
هناك آلاف الأشياء التي يمكنك القيام بها
So come on@
لذا هيا@
Let a hush fall on the movie crowd;
دع الصمت يخيم على جمهور الفيلم.
Boy turns to girl and says, "I love you so." (Well, you know) [ Dmaj7 E11
يلتفت الصبي إلى الفتاة ويقول: "أنا أحبك كثيرًا". (حسنا، أنت تعلم) [ Dmaj7 E11
Amaj7 A#dim]
Amaj7 A#dim]
What I hear in here is violins.
ما أسمع هنا هو الكمان.
Give me music, Mister Music,
أعطني الموسيقى يا سيد الموسيقى
Let the music be there too
دع الموسيقى تكون هناك أيضًا
I'll never know what to do
لن أعرف أبدًا ماذا أفعل
unless you let the music be there too
إلا إذا تركت الموسيقى تكون هناك أيضًا
La la la la la la la la la
لا لا لا لا لا لا لا لا
Let it be there too.
فليكن هناك أيضا.