Hand كلمات أغنية ترجمة عربية

If I Left the Zoo
إذا غادرت حديقة الحيوان
Notes about song: The second single from If I Left the Zoo is a loaded
ملاحظات حول الأغنية: الأغنية المنفردة الثانية من أغنية If I Left the Zoo تم تحميلها
song musically, with at least two acoustic guitars, at least two electric
أغنية موسيقيًا، مع اثنين على الأقل من القيثارات الصوتية، واثنين من الكهرباء على الأقل
guitars, along with a prominent organ and various types of percussion. If
القيثارات، إلى جانب الأرغن البارز وأنواع مختلفة من الإيقاع. إذا
you listen closely to the acoustic guitar, there are two of them playing
تستمع عن كثب إلى الجيتار الصوتي، وهناك اثنان منهم يعزفان
at different times; the first is played consistently throughout the song,
في أوقات مختلفة؛ يتم تشغيل الأول باستمرار طوال الأغنية،
and is played without a capo. The second, used only for the intro, choruses,
ويتم لعبها بدون كابو. والثانية تستخدم فقط للمقدمة والكورس
and bridge, is capoed on the fifth fret. I have included chords for both,
والجسر، يتم وضعه على الحنق الخامس. لقد قمت بتضمين الحبال لكليهما،
with the capoed chords at the bottom.
مع الحبال capoed في الأسفل.
GUITAR ONE: Acoustic with no capo
الجيتار الأول: صوتي بدون كابو
GUITAR TWO: Acoustic with capo on 5
الجيتار الثاني: صوتي مع كابو على 5
INTRO (guitars one and two, electric intro riff)
INTRO (القيثارات الأولى والثانية، مقطوعة المقدمة الكهربائية)
VERSE ONE (guitar one only)
الآية الأولى (الغيتار واحد فقط)
CHORUS (guitars one and two, electric chorus riff)
جوقة (القيثارات واحد واثنين، ريف الجوقة الكهربائية)
VERSE TWO (just guitar one, electric pre-chorus riff)
المقطع الثاني (فقط الجيتار الأول، نغمة ما قبل الجوقة الكهربائية)
CHORUS (Guitars one and two, electric chorus riff)
جوقة (القيثارات الأولى والثانية، ريف الجوقة الكهربائية)
VOCAL BRIDGE (Guitars one and two)
الجسر الصوتي (القيثارات الأولى والثانية)
INSTRUMENTAL BRIDGE (Guitars one and two, electric bridge riff)
INSTRUMENTAL BRIDGE (القيثارات الأولى والثانية، ريف الجسر الكهربائي)
CHORUS 2x (Guitars one and two, electric chorus riff for chorus #1, final
الكورس 2x (القيثارات الأولى والثانية، نغمة الكورس الكهربائية للكورس رقم 1، النهائي
chorus riff for chorus 2)
جوقة ريف للجوقة 2)
CHORDS:
الحبال:
Guitar one (the high e-string is muted most of the time--listen to it really
الغيتار الأول (يتم كتم صوت السلسلة الإلكترونية العالية في معظم الأوقات - استمع إليها حقًا
closely on the verses--but it sounds okay with standard chords)
عن كثب على الآيات - ولكن يبدو الأمر جيدًا مع الحبال القياسية)
Guitar two (first is the guitar one chord, then the chord after capo, then the
الجيتار الثاني (الأول هو وتر الجيتار الأول، ثم الوتر بعد الكابو، ثم الوتر الثاني).
tab with fret 5=0 cause of the capo)
علامة التبويب مع الحنق 5 = 0 سبب الكابو)
Bm F#m 244220 (hit the low e-string w/ thumb if possible)
Bm F#m 244220 (اضغط على السلسلة الإلكترونية المنخفضة بالإبهام إن أمكن)
ELECTRIC PARTS: Steve plays stuff throughout most of the song with the
الأجزاء الكهربائية: يقوم ستيف بتشغيل الأشياء في معظم الأغنية باستخدام
exception of the verses where its solo acoustic guitar and the vocal bridge.
باستثناء الأبيات حيث الجيتار الصوتي المنفرد والجسر الصوتي.
There is one main theme used throughout the whole song in different fashions,
هناك موضوع رئيسي واحد يستخدم في الأغنية بأكملها بأشكال مختلفة،
and to be complete I included all the variations of that theme. There is also
ولكي أكون كاملاً، قمت بتضمين جميع الأشكال المختلفة لهذا الموضوع. هناك أيضا
a very faint riff in the background of the chorus that changes slightly each
نغمة خافتة جدًا في خلفية الجوقة تتغير قليلاً لكل منها
time.
الوقت.
INTRO RIFF:
مقدمة ريف:
D Bm C2 Em7 Acoustic chords
D Bm C2 Em7 الحبال الصوتية
CHORUS RIFF
جوقة ريف
PRE-CHORUS RIFF (only before chorus #2)
ريف ما قبل الكورس (فقط قبل الكورس رقم 2)
last two chords:
الوترين الأخيرين:
NO PARTS DURING VOCAL BRIDGE
لا توجد أجزاء أثناء الجسر الصوتي
BRIDGE RIFF (during instrumental bridge)
BRIDGE RIFF (أثناء الجسر الآلي)
FINAL CHORUS RIFF
الجوقة النهائية
There ya go. Questions, comments, email me at JCBoyz@aol.com.
ها أنت ذا. الأسئلة والتعليقات، راسلني عبر البريد الإلكتروني على JCBoyz@aol.com.
c1999 Bridge Building Music, Inc./Pogostick Music (both admin. by
c1999 Bridge Building Music, Inc./Pogostick Music (كلاهما إداري بواسطة
Brentwood-Benson Music Publishing, Inc.)/BMI/Pyanagrin Music/SESAC.
Brentwood-Benson Music Publishing، Inc.)/BMI/Pyanagrin Music/SESAC.
All rights reserved. Used by permission.
جميع الحقوق محفوظة. تستخدم بإذن.