Hand Versuri Traducere în Română

If I Left the Zoo
Dacă aș părăsi grădina zoologică
Notes about song: The second single from If I Left the Zoo is a loaded
Note despre cântec: Al doilea single de la If I Left the Zoo este încărcat
song musically, with at least two acoustic guitars, at least two electric
cântec muzical, cu cel puțin două chitare acustice, cel puțin două electrice
guitars, along with a prominent organ and various types of percussion. If
chitare, împreună cu o orgă proeminentă și diverse tipuri de percuție. Dacă
you listen closely to the acoustic guitar, there are two of them playing
asculți cu atenție chitara acustică, cântă doi
at different times; the first is played consistently throughout the song,
în momente diferite; primul este redat constant pe tot parcursul cântecului,
and is played without a capo. The second, used only for the intro, choruses,
și se joacă fără capo. Al doilea, folosit doar pentru introducere, refrenuri,
and bridge, is capoed on the fifth fret. I have included chords for both,
și pod, este capoat pe al cincilea fret. Am inclus acorduri pentru ambele,
with the capoed chords at the bottom.
cu acordurile capoate în jos.
GUITAR ONE: Acoustic with no capo
GUITAR ONE: acustică fără capo
GUITAR TWO: Acoustic with capo on 5
CHITARĂ DOUA: acustică cu capo pe 5
INTRO (guitars one and two, electric intro riff)
INTRO (chitare unu și doi, riff intro electric)
VERSE ONE (guitar one only)
versetul 1 (doar chitara)
CHORUS (guitars one and two, electric chorus riff)
COR (chitare unu și doi, riff de cor electric)
VERSE TWO (just guitar one, electric pre-chorus riff)
VERSE DOI (doar chitara unu, riff electric pre-refren)
CHORUS (Guitars one and two, electric chorus riff)
CHORUS (Chitare unu și doi, riff de cor electric)
VOCAL BRIDGE (Guitars one and two)
VOCAL BRIDGE (Chitare unu și doi)
INSTRUMENTAL BRIDGE (Guitars one and two, electric bridge riff)
PODE INSTRUMENTAL (Chitare unu și doi, riff de pod electric)
CHORUS 2x (Guitars one and two, electric chorus riff for chorus #1, final
CHORUS 2x (Chitare unu și doi, refren electric pentru refren #1, final
chorus riff for chorus 2)
refren pentru refren 2)
CHORDS:
COORDURI:
Guitar one (the high e-string is muted most of the time--listen to it really
Chitară unul (e-string înalt este dezactivat de cele mai multe ori - ascultă-l cu adevărat
closely on the verses--but it sounds okay with standard chords)
atent la versuri - dar sună bine cu acordurile standard)
Guitar two (first is the guitar one chord, then the chord after capo, then the
Chitara doi (în primul rând este chitara un acord, apoi acordul după capo, apoi
tab with fret 5=0 cause of the capo)
tab cu fret 5=0 cauza capoului)
Bm F#m 244220 (hit the low e-string w/ thumb if possible)
Bm F#m 244220 (apăsați șirul mic cu degetul mare dacă este posibil)
ELECTRIC PARTS: Steve plays stuff throughout most of the song with the
PĂRȚI ELECTRICE: Steve cântă lucruri în cea mai mare parte a cântecului cu
exception of the verses where its solo acoustic guitar and the vocal bridge.
cu excepția versurilor în care chitara acustică solo și puntea vocală.
There is one main theme used throughout the whole song in different fashions,
Există o temă principală folosită de-a lungul întregului cântec în moduri diferite,
and to be complete I included all the variations of that theme. There is also
iar pentru a fi complet am inclus toate variantele temei respective. Există de asemenea
a very faint riff in the background of the chorus that changes slightly each
un riff foarte slab în fundalul refrenului care se schimbă ușor fiecare
time.
timp.
INTRO RIFF:
RIFF INTRO:
D Bm C2 Em7 Acoustic chords
D Bm C2 Em7 Acorduri acustice
CHORUS RIFF
CHOR RIFF
PRE-CHORUS RIFF (only before chorus #2)
RIFF PRE-CHORUS (doar înainte de refrenul #2)
last two chords:
ultimele doua acorduri:
NO PARTS DURING VOCAL BRIDGE
FĂRĂ PĂRȚI ÎN TIMPUL PUNTULUI VOCAL
BRIDGE RIFF (during instrumental bridge)
BRIDGE RIFF (în timpul bridge-ului instrumental)
FINAL CHORUS RIFF
RIFF CORUL FINAL
There ya go. Questions, comments, email me at JCBoyz@aol.com.
Poftim. Întrebări, comentarii, trimiteți-mi un e-mail la JCBoyz@aol.com.
c1999 Bridge Building Music, Inc./Pogostick Music (both admin. by
c1999 Bridge Building Music, Inc./Pogostick Music (ambele administrate de
Brentwood-Benson Music Publishing, Inc.)/BMI/Pyanagrin Music/SESAC.
Brentwood-Benson Music Publishing, Inc.)/BMI/Pyanagrin Music/SESAC.
All rights reserved. Used by permission.
Toate drepturile rezervate. Folosit cu permisiunea.