A Day in the Life Versuri Traducere în Română

Here is a big chunk of Jeff Beck's live version of the Beatles' "a day in
Iată o bucată mare din versiunea live a lui Jeff Beck a trupei Beatles „a day in
the life". My guitar was tuned to open G (DGDGBD) the first time I listened
viața”. Chitara mea a fost reglată pentru a deschide G (DGDGBD) prima dată când am ascultat-o
to the song, and I found that it worked quite nicely. More than that, this
la melodie și am constatat că a funcționat destul de bine. Mai mult decât atât, asta
tuning allows you to at least approach the wide-spectrum, thick, distorted
reglarea vă permite să vă apropiați cel puțin de spectrul larg, gros, distorsionat
harmonics that Beck uses to mimic the orchestral qualities of the original
armonici pe care Beck le folosește pentru a imita calitățile orchestrale ale originalului
song. If you can boost the lows and highs, without adding much distortion
cântec. Dacă puteți crește minimele și înaltele, fără a adăuga prea multă distorsiune
as a result, do it. Use a moderate amount of reverb, plenty of sustain,
ca urmare, fă-o. Folosiți o cantitate moderată de reverb, mult sustain,
some distortion, and the DigiTech Whammy is a must for the orchestral tran-
oarecare distorsiune, iar DigiTech Whammy este o necesitate pentru transcrierea orchestrală.
sition parts--I've been using either the 3rd Up/4th Up or 4th Up/5th Up
piese de poziție--am folosit fie 3rd Up/4th Up, fie 4th Up/5th Up
Harmony settings, but I'm new to this Whammy stuff. I would find it hard
Setări Harmony, dar sunt nou în chestia asta cu Whammy. Mi-ar fi fost greu
to believe that Jeff uses a Floyd-Rose on this particular song. If you have
să cred că Jeff folosește un Floyd-Rose pentru această melodie. Dacă ai
a DigiTech Whammy, check it out and let me know what you think--any advice
un DigiTech Whammy, verifică-l și spune-mi ce crezi - orice sfat
at all would be much appreciated. I use a BigMuffPI for distortion, which
deloc ar fi foarte apreciat. Folosesc un BigMuffPI pentru distorsiuni, care
also provides just enough sustain to work. I can't tell for sure if Jeff is
oferă, de asemenea, suficient sustain pentru a funcționa. Nu pot spune sigur dacă Jeff este
using delay or technique, but the effect is present...what do you think?...
folosind întârziere sau tehnică, dar efectul este prezent... ce crezi?...
enjoy.
bucură-te.
One last thing, and I gotta say this out of respect for Beck--for anyone
Un ultim lucru, și trebuie să spun asta din respect pentru Beck... pentru oricine
who is unfamiliar with Jeff Beck's music, and especially his performances,
care nu este familiarizat cu muzica lui Jeff Beck, și mai ales cu spectacolele sale,
now is probably the best time to hear his stuff...his shows are among the
acum este probabil cel mai bun moment pentru a auzi lucrurile lui... emisiunile lui sunt printre
best and his studio stuff gets better and better.
cel mai bun și lucrurile lui de studio devin din ce în ce mai bune.
(Disclaimer: I may not have a clue as to how this is actually played, so
(Avertisment: s-ar putea să nu am nicio idee despre cum se joacă de fapt acest lucru, deci
the strictest criticism is welcome. Bends, hammerons, slides etc are evident
cea mai strictă critică este binevenită. Sunt evidente îndoituri, ciocane, alunecări etc
enough from knowing how to play to begin with...plus, I'm lazy..)
destul de a ști să joc pentru început... plus că sunt leneș..)
d--19slide----------------------------------------------------
d--19diapozitiv----------------------------------------------------
B--19-down-----2---4---2-4------------------------------------
B--19-jos-----2---4---2-4------------------------------------
D-(1:01)------------------------------------------------------
D-(1:01)------------------------------------------------------
D-(1:26)------------------------------------------------------
D-(1:26)------------------------------------------------------
D-theyhadtocountthemall---------------------------------------
D-au trebuit să-i numere----------------------------------------
D-(1:40)------------------------------------------------------
D-(1:40)------------------------------------------------------
G-the-AL-BERT-HALL----19----19--1516151615161516151615161516--
G-the-AL-BERT-HALL----19----19--1516151615161516151615161516--
d------------------then-distort-------8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-----
d------------------apoi-distorsionează-------8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-----
B-------------------dive-echoe--------8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-----
B-------------------ecou de scufundare--------8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-----
G-----------------& harmonic bends----8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-----
G-----------------& îndoituri armonice----8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-----
D-(1:59)----------------------------(2:24 2d guitar comes in--
D-(1:59)----------------------------(2:24 Vine chitara 2d--
not shown)
nu este afișat)
G-11-11-11-11-11-(pull-off----------------------------15--13--
G-11-11-11-11-11-(pull-off----------------------------15--13--
D-(2:31)-----------2:35)----(^begin-whammy)---------------slide
D-(2:31)------------2:35)----(^begin-whammy)----------------diapozitiv
2:38 down
2:38 jos
D-(2:47)------------------------------------------------------
D-(2:47)------------------------------------------------------
B-1315-13151315-13151313B-------------13B-1515131513--13B------
B-1315-13151315-13151313B-------------13B-1515131513--13B------
G-1315-13151315-13151313B-1515-1313---13B-15151315131513B15----
G-1315-13151315-13151313B-1515-1313---13B-15151315131513B15----
D---------------13--------1515-1313-----------------1513B15----
D---------------13--------1515-1313-----------------1513B15----
D-(2:57)------------------------------------------------------
D-(2:57)------------------------------------------------------
d@@@@@@@@@@@@@@I'll try to finish this soon@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
d@@@@@@@@@@@@@@Voi încerca să termin acest lucru în curând@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@