Right Here Versuri Traducere în Română

There are two parts to this song, the electric lead guitar and the acoustic
Există două părți în această melodie, chitara electrică și cea acustică
rhythm guitar. The intro is played by both, with each chord's first strum on
chitara ritmica. Introducerea este interpretată de ambii, cu primul strum al fiecărui acord
the rhythym guitar being played on the second "5h7" of each set by the lead.
chitara ritmică fiind cântată pe al doilea „5h7” din fiecare set de către lider.
The first verse is only rhythm chords. Then the pre-chorus has a little lead
Primul vers este doar acorduri de ritm. Apoi pre-horul are un pic de plumb
riff on the B string. The way I wrote the riff it may not be exactly matched
riff pe coarda B. Modul în care am scris riff-ul s-ar putea să nu se potrivească exact
up with the words, but it's pretty close. Listen to the song and you'll figure
sus cu cuvintele, dar e destul de aproape. Ascultă melodia și îți vei da seama
it out. The chorus is played with an accompanying riff on the lead guitar, but
ea afară. Refrenul este cântat cu un riff însoțitor la chitara principală, dar
I'm not sure if it's exactly right. It should be close, though. Then the second
Nu sunt sigur dacă este exact corect. Ar trebui să fie aproape, totuși. Apoi al doilea
chorus has a few extra little lead riffs thrown in. At the very end of the song,
Refrenul are câteva riff-uri de plumb în plus. La sfârșitul cântecului,
when the altered chorus plays, the electric guitar simply plays the 2-note
când sună refrenul modificat, chitara electrică cântă pur și simplu la 2 note
power chord version of the note played on rhythm on the D and G strings.I wrote
versiunea acordurilor de putere a notei jucate pe ritm pe corzile D și G.Am scris
it in parentheses, (D-G), if you know what I mean.
în paranteze, (D-G), dacă știi ce vreau să spun.
key:
cheie:
5h7 = hammer-on
5h7 = ciocan
7p5 = pull-off
7p5 = tragere
5/7 = slide
5/7 = tobogan
D-8-*- = play chord regularly (repeatedly) until next chord/note
D-8-*- = redați acordul în mod regulat (în mod repetat) până la următorul acord/notă
Intro:
Introducere:
G-7-5h7-5h7-5h7-5-----7-5h7-5h7-5h7-5h7-7--
G-7-5h7-5h7-5h7-5-----7-5h7-5h7-5h7-5h7-7--
G-7-5h7-5h7-5h7-5-----7-5h7-5h7-5h7-5-4--0-
G-7-5h7-5h7-5h7-5-----7-5h7-5h7-5h7-5-4--0-
*NOTE: I play the intro w/ hammer-ons, but it can also be play with slides,
*NOTĂ: joc intro cu hammer-ons, dar poate fi jucat și cu slide-uri,
in which case it would be "5/7" instead of "5h7".
caz în care ar fi „5/7” în loc de „5h7”.
Verse 1:
Versetul 1:
All the world is Watching
Toată lumea se uită
All the world does care
Tuturor lumii îi pasă
Even when the world weighs on my shoulders now,
Chiar și atunci când lumea îmi cântărește acum pe umerii mei,
These feelings I can bare
Aceste sentimente le pot suporta
Pre-Chorus 1:
Pre refren 1:
Because I know that youre here
Pentru că știu că ești aici
Chorus:
Refren:
Everywhere I go I know your not far away
Oriunde merg, știu că nu ești departe
G--------------6-6-6--8h9p8--4-
G--------------6-6-6--8h9p8--4-
Your right here
Ai dreptate aici
G--------------6-6-6--8h9p8--4----
G--------------6-6-6--8h9p8--4----
Your right here yeah yeah
Ești chiar aici, da, da
Everywhere I go I know your not far away
Oriunde merg, știu că nu ești departe
G--------------6-6-6--8h9p8--4-
G--------------6-6-6--8h9p8--4-
Your right here
Ai dreptate aici
G--------------6-6-6--8h9p8--10-
G--------------6-6-6--8h9p8--10-
Your right here yeah yeah
Ești chiar aici, da, da
VERSE 2:
versetul 2:
All these thoughts Ive wasted, G-5h7-5h7-5h7-5h7----
Toate aceste gânduri le-am irosit, G-5h7-5h7-5h7-5h7----
All these thoughts I fear, G-0h2-0h2-0h2-0h2----
De toate aceste gânduri mă tem, G-0h2-0h2-0h2-0h2----
Even when these thoughts have faded,
Chiar și atunci când aceste gânduri au dispărut,
I still know that youre here,
Încă știu că ești aici,
Pre-Chorus 2:
Pre refren 2:
So I can rest My hope in you
Așa că îmi pot pune speranța în tine
Repeat Chorus
Repetați Refrenul
Bridge:
Pod:
Many times that I have felt alone
De multe ori m-am simțit singur
Many times that I have felt the world was crashing down upon me
De multe ori am simțit că lumea se prăbușește peste mine
You always stood here by my side,
Ai stat mereu aici lângă mine,
You were always there
Ai fost mereu acolo
Solo:
Solo:
B--------------------------=---------------------------------------------------
B--------------------------=--------------------------------------------------
G-4*--7p6-7p6-7--4*--7p6-7p6-4-4/11--11*--11p9-11-9-----------11*----11p9-11-9-
G-4*--7p6-7p6-7--4*--7p6-7p6-4-4/11--11*--11p9-11-9-----------11*----11p9-11-9-
D-2*-------------2*------------------13*------------11-11h12--13*--------------
D-2*-------------2*------------------13*------------11-11h12--13*--------------
Repeat Chorus
Repetați Refrenul
Chorus (altered)
Refren (modificat)
Everywhere I go I know your not far away
Oriunde merg, știu că nu ești departe
Your right here Your right here yeah (x2)
Ești chiar aici Ești aici, da (x2)
And that's about it! Let me know how ya like it.
Și cam atât! Spune-mi cum iti place.