Violet! كلمات أغنية ترجمة عربية

Violet! - Jeremy Messersmith
البنفسجي! - جيريمي ميسيرسميث
Jeremy usually plays his chords like this:
عادة ما يعزف جيريمي أوتاره على النحو التالي:
F#m: x x 4 2 2 2
و#م: س × 4 2 2 2
G: x x 5 4 3 3
ز: س × 5 4 3 3
in the verse part, and plays them normally in the chorus, so:
في الجزء الشعري، ويعزفها بشكل طبيعي في الجوقة، لذلك:
G: 3 2 0 0 0 3
ز: 3 2 0 0 0 3
G/F#: 2 0 0 0 0 3
الارضي/F #: 2 0 0 0 0 3
during the chorus
خلال الجوقة
VERSE:
الآية:
Streaks of earth matted in her hair
خطوط من الأرض متشابكة في شعرها
Beaten down but she won't scare
تعرضت للضرب لكنها لن تخيف
Blinks her eyes battered green and blue
ترمش عيناها مضروبتين باللونين الأخضر والأزرق
Ignorance can leave an awful bruise
الجهل يمكن أن يترك كدمة فظيعة
CHORUS:
الجوقة:
So get up!
لذا انهض!
Get up!
استيقظ!
Come on and get up violet!
هيا وانهضي يا بنفسجية!
Riff that's played after each "get up"
مقطوعة موسيقية يتم تشغيلها بعد كل أغنية "انهض"
Chords are the same for the next verse and for the vocal harmony section. Sometimes at
الأوتار هي نفسها بالنسبة للبيت التالي ولقسم التناغم الصوتي. في بعض الأحيان عند
the end he changes key after doing the "Get up!" part. I think he just goes up 1 step on
في النهاية قام بتغيير المفتاح بعد القيام بـ "انهض!" جزء. أعتقد أنه صعد خطوة واحدة فقط
the circle of fifths, it's also fine to just do the chorus again without a key change.
دائرة الأخماس، من الجيد أيضًا أداء الجوقة مرة أخرى دون تغيير المفتاح.
Blade of grass in her aching fist
شفرة العشب في قبضتها المؤلمة
Sets her jaw no she won't quit
تضع فكها لا، لن تستسلم
She'll take the fight to streets and avenues
ستنقل المعركة إلى الشوارع والطرق
A little dirt can make a flower bloom
القليل من التراب يمكن أن يجعل الزهرة تتفتح