Violet! Letras Tradução em Português

Violet! - Jeremy Messersmith
Violeta! -Jeremy Messersmith
Jeremy usually plays his chords like this:
Jeremy geralmente toca seus acordes assim:
F#m: x x 4 2 2 2
Fá#m: x x 4 2 2 2
G: x x 5 4 3 3
G: x x 5 4 3 3
in the verse part, and plays them normally in the chorus, so:
na parte do verso, e toca-os normalmente no refrão, então:
G: 3 2 0 0 0 3
G: 3 2 0 0 0 3
G/F#: 2 0 0 0 0 3
G/F#: 2 0 0 0 0 3
during the chorus
durante o refrão
VERSE:
VERSÍCULO:
Streaks of earth matted in her hair
Listras de terra emaranhadas em seu cabelo
Beaten down but she won't scare
Abatido, mas ela não vai assustar
Blinks her eyes battered green and blue
Pisca os olhos maltratados verdes e azuis
Ignorance can leave an awful bruise
A ignorância pode deixar um hematoma horrível
CHORUS:
REFRÃO:
So get up!
Então levante-se!
Get up!
Levantar!
Come on and get up violet!
Venha e levante-se violeta!
Riff that's played after each "get up"
Riff que é tocado após cada "levantar"
Chords are the same for the next verse and for the vocal harmony section. Sometimes at
Os acordes são os mesmos para o próximo verso e para a seção de harmonia vocal. Às vezes em
the end he changes key after doing the "Get up!" part. I think he just goes up 1 step on
no final ele muda de tom depois de fazer o "Levante-se!" papel. Eu acho que ele só sobe 1 degrau
the circle of fifths, it's also fine to just do the chorus again without a key change.
o círculo de quintas, também é bom apenas repetir o refrão sem alterar o tom.
Blade of grass in her aching fist
Folha de grama em seu punho dolorido
Sets her jaw no she won't quit
Aperta o queixo, não, ela não vai desistir
She'll take the fight to streets and avenues
Ela levará a luta para ruas e avenidas
A little dirt can make a flower bloom
Um pouco de sujeira pode fazer uma flor desabrochar