Smell the Flowers Letra Traducción al Español

By Jerry Reed
Por Jerry Reed
rmofle at satx.rr.com
rmofle en satx.rr.com
Cant quite figure out the minor on the 3rd line of the chorus!
¡No puedo entender la menor en la tercera línea del coro!
Yesterdays, oh, how many do you wish you could relive
Ayer, oh, ¿cuántos te gustaría poder revivir?
Turn the page and go back, oh, I wonder what you'd give
Pasa la página y regresa, oh, me pregunto qué darías
Looking back, does it seem that when you've planned and when you've dreamed
Mirando hacia atrás, ¿parece que cuando lo has planeado y cuando lo has soñado?
you forgot the most important thing
se te olvidó lo más importante
Chorus:
Coro:
Smell the flowers while the roses bloom.
Huele las flores mientras florecen las rosas.
Take the time, my friend, and sing a happy tune.
Tómate el tiempo, amigo mío, y canta una melodía alegre.
?m ? G
?m? GRAMO
Oh, how precious every mile, so take a minute, learn to smile
Oh, qué precioso cada kilómetro, así que tómate un minuto, aprende a sonreír.
My friend, let's stop a while and smell the flowers.
Amigo mío, paremos un rato y huelamos las flores.
Got a troubled mind? Friend, did you let too much worry rule your day
¿Tienes una mente preocupada? Amigo, ¿dejaste que demasiadas preocupaciones dominaran tu día?
You look back, do you feel like something precious slipped away
Miras hacia atrás, ¿sientes como si algo precioso se hubiera escapado?
Oh, my friend, are you the man that let the world slip thru your hands
Oh, amigo mío, ¿eres tú el hombre que dejó que el mundo se te escapara de las manos?
Can you remember when you smelled the flowers
¿Puedes recordar cuando olías las flores?
Chorus 2:
Coro 2:
Smell the flowers while the roses bloom
Huele las flores mientras florecen las rosas.
Take the time, my friend, and sing a happy tune
Tómate el tiempo, amigo mío, y canta una melodía feliz.
You won't have this day again 'cause every road has got to end
No volverás a tener este día porque cada camino tiene que terminar
So don't forget, my friend, to smell the flowers
Así que no olvides, amigo mío, oler las flores.