Wind-Up Letras Tradução em Português

Here's a quick sketch of the acoustic bits of Wind-Up. It seems to
Aqui está um rápido esboço das partes acústicas de Wind-Up. Parece
have only one place where Andersonianism occurs, so there's not much
temos apenas um lugar onde ocorre o Andersonianismo, então não há muito
point in tabbing the whole shebang (at least, not from the acoustic
ponto em tabular a coisa toda (pelo menos, não do acústico
guitar point of view).
ponto de vista da guitarra).
Wind-Up
Conclusão
Ian Anderson
Ian Anderson
(transcribed by Paul Tarvydas)
(transcrito por Paul Tarvydas)
Open, standard tuning (i.e. no capo!).
Afinação padrão aberta (ou seja, sem capo!).
Single notes are shown as S/F, where S is the string and F is the fret.
Notas únicas são mostradas como S/F, onde S é a corda e F é o traste.
The Andersonianism occurs on the last word of each (extended) line of
O Andersonianismo ocorre na última palavra de cada linha (estendida) do
the verse. He comes off the D chord straight into an Asus4, with the
o versículo. Ele sai do acorde D direto para um Asus4, com o
pinky holding down the 2/3 suspended note, in front of the 3rd finger
mindinho segurando a nota 2/3 suspensa, na frente do 3º dedo
on the 2nd fret. He strums down once, then lifts both the pinky and
na 2ª casa. Ele dedilha uma vez, depois levanta o mindinho e o
the 3rd finger off of the 2nd string and strums up, then replaces the
o terceiro dedo fora da segunda corda e dedilha para cima, em seguida, substitui o
3rd finger on the 2nd fret and strums down-up. He then slides to his
3º dedo na 2ª casa e dedilha de baixo para cima. Ele então desliza para seu
Em7 fingering, pinning the 3rd finger on 2/3 ready for the D chord,
Dedilhado Em7, fixando o 3º dedo em 2/3 pronto para o acorde D,
plays the little riff by lifting and placing the first finger. The
toca o pequeno riff levantando e colocando o primeiro dedo. O
last note of the riff is the open 4th string - during this he sets up
última nota do riff é a 4ª corda aberta - durante isso ele configura
the D fingering and then down-strums it.
o dedilhado D e depois dedilha-o.
V=downpick, ^=uppick, /=downstrum, \=upstrum
V=downpick, ^=uppick, /=downstrum, \=upstrum
chord frets fingering
dedilhação de trastes de acordes
F# xx4322 xx3211
Fá#xx4322xx3211
Asus4 xx2240 xx12(3,4)- both, 3rd and 4th finger on 2nd string
Asus4 xx2240 xx12(3,4)- ambos, 3º e 4º dedo na 2ª corda
When I was young, and they packed me off for school
Quando eu era jovem, e eles me mandaram para a escola
susu
leite
and they taught me how not to play the game.
e eles me ensinaram como não jogar.
V ^ V ^ /
V ^ V ^ /
They can excommunicate me on my way to Sunday school
Eles podem me excomungar no caminho para a escola dominical
And have all the bishops harmonize these lines.
E faça com que todos os bispos harmonizem essas linhas.
How dare to tell me that I'm my father's son
Como ousa me dizer que sou filho do meu pai
When that was just an accident of birth?
Quando isso foi apenas um acidente de nascimento?
(eof)
(eof)