Cleverly Disguised Versuri Traducere în Română
JJAMZ - Deghizat inteligent
by JJAMZ
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
-There's 3 guitars on the album version, but I'm either consolidating them
-Sunt 3 chitare pe versiunea de album, dar fie le consolidez
into 2 guitars, or on some parts telling you what the 3rd gt is doing with chords.
în 2 chitare sau în unele părți care vă spun ce face al treilea gt cu acordurile.
-Tabbed it acoustic friendly (not using too many high frets when possible)
-L-a făcut prietenos acustic (nu folosiți prea multe frete înalte atunci când este posibil)
and solo guitar friendly, with gt 1 getting most of the hooks.
și prietenos cu chitara solo, cu gt 1 primind majoritatea cârligelor.
-So this is not exactly how alex and james split their parts.
-Deci nu așa alex și James și-au împărțit părțile.
-Not accurate representation of the rhythm and how chords are hit.
-Reprezentarea necorespunzătoare a ritmului și a modului în care sunt lovite acordurile.
Intro:
Introducere:
Gt 1
Gt 1
Gt 2 (alex plays it on lower strings, higher up the neck)
Gt 2 (alex îl cântă pe corzi inferioare, mai sus pe gât)
e-7~------7~------7~------7~------|
e-7~------7~------7~------7~------|
g-8~------8~------8~------8~------|
g-8~------8~------8~------8~------|
Verse 1:
Versetul 1:
Buried alive....
Îngropat de viu....
Gt 1
Gt 1
Optional Light P.M. ^
Opțional Lumină P.M. ^
2nd time don't play last D# chord--------------------------------
A doua oară, nu cânta ultimul acord D#---------------------------------
Gt 2
Gt 2
e-7-7-7-7-7-7-7-7-7-7-7-7-7-7-7-11-9-9-9-9-9-9-9-9-11-11-11-11-9-9-9h11p9~-|
e-7-7-7-7-7-7-7-7-7-7-7-7-7-7-7-11-9-9-9-9-9-9-9-9-11-11-11-11-9-9-9h11p9~-|
Gt 3
Gt 3
on the repeat, Gt 3 (acoustic) does a picking pattern on the top 4 strings of the
la repetare, Gt 3 (acustic) face un model de alegere pe primele 4 corzi ale
BMaj barre and BMajAdd6? barre.
BMaj barre și BMajAdd6? bară.
I like to use these, but also hit some of the bottom notes:
Îmi place să le folosesc, dar să lovesc și unele dintre notele de jos:
g-8---8-| the picking mixes the chords so listen to it.
g-8---8-| alegerea amestecă acordurile, așa că ascultați.
Pre-chorus:
Pre-cor:
Yes, even the good ones....
Da chiar si cei buni....
Gt 1
Gt 1
e-----11------11h12p11----11------11h12p11-|
e-----11------11h12p11----11------11h12p11-|
Sometimes....
Uneori....
e-----11------11h12p11----9-------9h11p9-11-11-9-9--11-11-9-9--11-9-|
e-----11------11h12p11----9-------9h11p9-11-11-9-9--11-11-9-9--11-9-|
Gt 2 Sometimes....
Gt 2 Uneori....
Chorus:
Refren:
and it's a lonesome feeling...
și este un sentiment de singurătate...
Gt 1
Gt 1
m
m
g-8-8-8-x--11-10-9--1-1-1-1-6-6-6-6-| listen for how the chords are played
g-8-8-8-x--11-10-9--1-1-1-1-6-6-6-6-| ascultați cum se cântă acordurile
1st ending 2nd ending
Primul final Al doilea final
Gt 2
Gt 2
Interlude:
Interludiu:
same as Intro
la fel ca Intro
Verse 2:
Versetul 2:
Gt 1 (can be split into two guitars)
Gt 1 (poate fi împărțit în două chitare)
Gt 2 (play on the &'s)
Gt 2 (jucați pe &-uri)
|16th notes| (not 100% sure here)
|notele a 16-a| (nu sunt 100% sigur aici)
Pre-chorus 2:
Pre-hor 2:
Same, but the (Sometimes... ) part is played twice.
La fel, dar rolul (Uneori...) este jucat de două ori.
With the Gt 3 strumming the F#7 on the second (Sometimes...)
Cu Gt 3 cântând F#7 pe secunda (Uneori...)
Chorus 2:
Refren 2:
Same, bass and vocals just go downwards instead of up in 2nd ending
La fel, basul și vocea merg în jos în loc de sus în al doilea final
Solo: Gt 1(alex actually plays this)
Solo: Gt 1 (Alex joacă de fapt asta)
Gt 3 -acoustic one- (James plays this live behind the solo)
Gt 3 -acoustic one- (James cântă live în spatele solo-ului)
barre chords
acorduri de bară
Gt2 D# E D# F#
Gt2 D# E D# F#
Gt3 D# G#m C#m D#
Gt3 D# G#m C#m D#
g-------------------------------------------------------------------3h4-----|
g-------------------------------------------------------------------3h4------|
d-9-9-8-8-6-6-9-9-------------------------------------------1h2-4h6---------|
d-9-9-8-8-6-6-9-9-------------------------------------------1h2-4h6----------|
a-----------------6-6-4-4---------4-4-------------------2h4-----------------|
a-----------------6-6-4-4---------4-4--------------------2h4------------------|
e-------------------------7-6-4-6-----7-7-6-6-4-4-2-4h6---------------------|
e-------------------------7-6-4-6-----7-7-6-6-4-4-2-4h6----------------------|
harmonic
armonică
e-2h4/7-4-(7)~----|
e-2h4/7-4-(7)~----|
Break:
Pauza:
This lonesome living...
Această viață singuratică...
Gt 1
Gt 1
b-12-11---------| or play harmonics
b-12-11---------| sau cântați armonici
g-------9---8~--|
g-------9---8~--|
So if you need me...
Deci, dacă ai nevoie de mine...
1st ending 2nd ending
Primul final Al doilea final
Gt 2
Gt 2
| on the &'s |
| pe &'s |
Last chorus:
Ultimul refren:
Same as 1st chorus
La fel ca primul refren
Outro:
Outro:
Same as intro
La fel ca intro
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
