Better Off Gone Текст Песни Перевод на Русский

BETTER OFF GONE
ЛУЧШЕ УЙДЁТ
Joe Diffie
Джо Диффи
Intro: (G) (G/C) (G) (G/C)
Вступление: (G) (G/C) (G) (G/C)
The (G) day I left, I (C) told myself - "She's (G) wrong"
В (G) день, когда я ушел, я (C) сказал себе: «Она (G) неправа»
"I'm better off (Am) gone...(C) better off (G) gone"
«Мне лучше (Am) уйти... (C) лучше (G) уйти»
I (G) headed my old (C) truck, in(G)to the dawn
Я (G) направился к своему старому (C) грузовику, (G) к рассвету
I'm better off (Am) gone...(C) better off (G) gone
Мне лучше (Am) уйти... (C) лучше (G) уйти
(G/B) If (C) I'm (D) better off gone, then why (C) am I alone in the (G) dark (G/C) (G)
(G/B) Если (C) мне (D) лучше уйти, то почему (C) я один в (G) темноте (G/C) (G)
(G/B) If (C) I (D) made the right move, then why (C) am I so blue
(G/B) Если (C) я (D) сделал правильный ход, то почему (C) я такой синий
And why (F) can't I convince my (D) heart
И почему (F) я не могу убедить свое (D) сердце
When my mind (N.C.) says..."better leave her al(G)one"
Когда мой разум (Н.К.) говорит... «Лучше оставь ее одну»
(D) "You're better off (G) gone"
(D) «Тебе лучше (G) уйти»
I (G) wonder should I (C) call her on the (G) phone
Я (G) задаюсь вопросом, должен ли я (C) позвонить ей по (G) телефону
Nah...I'm better off (Am) gone...(C) better off (G) gone
Нет... мне лучше (Am) уйти... (C) лучше (G) уйти
(G) Surely I can (C) make it on my (G) own
(G) Конечно, я могу (C) сделать это сам (G) самостоятельно
I'm better off (Am) gone...(C) better off (G) gone
Мне лучше (Am) уйти... (C) лучше (G) уйти
(G/B) If (C) I'm (D) better off gone, then why (C) am I alone in the (G) dark (G/C) (G)
(G/B) Если (C) мне (D) лучше уйти, то почему (C) я один в (G) темноте (G/C) (G)
(G/B) If (C) I (D) made the right move, then why (C) am I so blue
(G/B) Если (C) я (D) сделал правильный ход, то почему (C) я такой синий
And why (F) can't I convince my (D) heart
И почему (F) я не могу убедить свое (D) сердце
When my mind (N.C.) says..."better leave her al(G)one"
Когда мой разум (Н.К.) говорит... «Лучше оставь ее одну»
(D) "You're better off (G) gone"
(D) «Тебе лучше (G) уйти»
(G/B) If (C) I (D) made the right move, then why (C) am I so blue
(G/B) Если (C) я (D) сделал правильный ход, то почему (C) я такой синий
And why (F) can't I convince my (D) heart
И почему (F) я не могу убедить свое (D) сердце
When my mind (N.C.) says..."better leave her al(G)one"
Когда мой разум (Н.К.) говорит... «Лучше оставь ее одну»
(D) "You're better off (G) gone"
(D) «Тебе лучше (G) уйти»
(C) Better off (G) gone
(C) Лучше бы (G) ушло