When I Have My Vision كلمات أغنية ترجمة عربية

Verse 1:
الآية 1:
Goodness Gracious Me, I'm sure it's rainin harder than it ever has before
يا إلهي، أنا متأكد من أن المطر يهطل بقوة أكبر من أي وقت مضى
I can feel it comin down so hard I can't help but think somebody's got my
أستطيع أن أشعر أنها تنزل بقوة لدرجة أنني لا أستطيع إلا أن أعتقد أن شخصًا ما حصل على يدي
calling card.
بطاقة الاتصال.
I'm waitin on admission into heaven, So wake me up at 7, I'll go out and find
أنا أنتظر دخول الجنة، لذا أيقظوني في السابعة، وسأخرج وأجد
something to do... One of these days when i have my vision, I'm gonna make a
شيء يجب القيام به... في أحد هذه الأيام عندما يكون لدي رؤيتي، سأقوم بعمل
speech and I'm gonna charge Admission
الكلام وسأقوم بتحصيل رسوم القبول
Verse 2: Same chords as Verse 1
الآية 2: نفس الحبال مثل الآية 1
Gonna have a big parade, to celebrate all the money that we made
سنقيم عرضًا كبيرًا للاحتفال بكل الأموال التي جمعناها
I'm gonna ride on top of the float. stare at all the people and gloat
سأركب فوق العوامة. التحديق في كل الناس والشماتة
I don't like sleepin in Late, so wake me up at 8, I'll go out and find something to do.
أنا لا أحب النوم في وقت متأخر، لذا أيقظني في الساعة الثامنة، سأخرج وأبحث عن شيء أفعله.
of these days, when i have my vision, There's gonna be no reason for this ugly indecision...
في هذه الأيام، عندما أمتلك رؤيتي، لن يكون هناك سبب لهذا التردد القبيح...
Verse 3: Same chords as verse 1
الآية 3: نفس الحبال مثل الآية 1
Here we are and I'm shit out of luck, So i think it's time for me to pass the buck. If
ها نحن هنا وأنا سيء الحظ، لذا أعتقد أن الوقت قد حان بالنسبة لي لتحمل المسؤولية. إذا
in a car when it crashes, miss me most you're gonna kiss my ashes. Things seem to be
في السيارة عندما تصطدم، افتقدني كثيرًا، وسوف تقبل رمادي. يبدو أن الأمور كذلك
up all the time, so wake me up at 9, i'll go out and find something to do. One of these
استيقظ طوال الوقت، لذا أيقظني في الساعة التاسعة، وسأخرج وأجد شيئًا لأقوم به. واحدة من هذه
when i have my vision, I'll let em lay me on the table and make the first incision.
عندما أتمكن من رؤيتي، سأدعهم يستلقونني على الطاولة ويقومون بالشق الأول.
Verse fades out with this on whatever weird intrument is in the background
تتلاشى الآية مع هذا على أي أداة غريبة موجودة في الخلفية
Verse 4: Just play bass notes softly until "Fridge and a couch ad a tv"
الآية 4: ما عليك سوى تشغيل نغمات الجهير بهدوء حتى "إعلان الثلاجة والأريكة وتلفزيون"
I heard once and it don't make sense, you put a wall where you shoulda put a
سمعت مرة أنه ليس من المنطقي أن تضع جدارًا في المكان الذي يجب أن تضعه فيه
fence.
سياج.
I heard twice you should not put me where you put a fridge, a couch and a tv.
سمعت مرتين أنه لا يجب أن تضعني حيث تضع الثلاجة والأريكة والتلفزيون.
The world needs a few good men, so wake me up at 10, I'll go out and find
العالم يحتاج إلى عدد قليل من الرجال الطيبين، لذا أيقظوني في الساعة العاشرة، وسأخرج وأبحث عنهم
something to do.
شيء للقيام به.
One of these days when i have my vision, I;m still waitin on admission into
في أحد هذه الأيام عندما حصلت على رؤيتي، ما زلت أنتظر القبول فيها
heaven. So wake me up at quarter past 11, I'll go out find something to do.
السماء. لذا أيقظوني في الساعة 11 وربع، وسأخرج لأجد شيئًا أفعله.
One of these days when i have my vision, I'm gonna gather my desciples for
في أحد هذه الأيام عندما أحصل على رؤيتي، سأجمع تلاميذي من أجلها
the final expedition
الرحلة النهائية