When I Have My Vision Letras Tradução em Português

Joel Plaskett - Quando eu tenho minha visão

by Joel Plaskett

🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Joel Plaskett When I Have My Vision

Verse 1:
Versículo 1:
Goodness Gracious Me, I'm sure it's rainin harder than it ever has before
Meu Deus, tenho certeza que está chovendo mais forte do que nunca
I can feel it comin down so hard I can't help but think somebody's got my
Eu posso sentir isso caindo com tanta força que não posso deixar de pensar que alguém pegou meu
calling card.
cartão telefônico.
I'm waitin on admission into heaven, So wake me up at 7, I'll go out and find
Estou esperando a admissão no céu, então me acorde às 7, vou sair e encontrar
something to do... One of these days when i have my vision, I'm gonna make a
algo para fazer... Um dia desses, quando eu tiver minha visão, vou fazer uma
speech and I'm gonna charge Admission
discurso e vou cobrar entrada
Verse 2: Same chords as Verse 1
Verso 2: Mesmos acordes do Verso 1
Gonna have a big parade, to celebrate all the money that we made
Vamos fazer um grande desfile, para comemorar todo o dinheiro que ganhamos
I'm gonna ride on top of the float. stare at all the people and gloat
Vou andar em cima do carro alegórico. olhar para todas as pessoas e se gabar
I don't like sleepin in Late, so wake me up at 8, I'll go out and find something to do.
Não gosto de dormir até tarde, então me acorde às 8, vou sair e procurar algo para fazer.
of these days, when i have my vision, There's gonna be no reason for this ugly indecision...
Hoje em dia, quando eu tiver minha visão, não haverá razão para essa indecisão feia...
Verse 3: Same chords as verse 1
Verso 3: Mesmos acordes do verso 1
Here we are and I'm shit out of luck, So i think it's time for me to pass the buck. If
Aqui estamos e estou sem sorte, então acho que é hora de passar a responsabilidade. Se
in a car when it crashes, miss me most you're gonna kiss my ashes. Things seem to be
em um carro quando ele bater, sinta mais minha falta, você vai beijar minhas cinzas. As coisas parecem estar
up all the time, so wake me up at 9, i'll go out and find something to do. One of these
fico acordado o tempo todo, então me acorde às 9, vou sair e procurar algo para fazer. Um desses
when i have my vision, I'll let em lay me on the table and make the first incision.
quando eu tiver minha visão, deixo que me deitem na mesa e façam a primeira incisão.
Verse fades out with this on whatever weird intrument is in the background
O verso desaparece com isso em qualquer instrumento estranho que esteja no fundo
Verse 4: Just play bass notes softly until "Fridge and a couch ad a tv"
Verso 4: Basta tocar as notas do baixo suavemente até "Geladeira e sofá e TV"
I heard once and it don't make sense, you put a wall where you shoulda put a
Eu ouvi uma vez e não faz sentido, você coloca uma parede onde deveria colocar uma
fence.
cerca.
I heard twice you should not put me where you put a fridge, a couch and a tv.
Ouvi duas vezes que você não deveria me colocar onde coloca uma geladeira, um sofá e uma TV.
The world needs a few good men, so wake me up at 10, I'll go out and find
O mundo precisa de alguns bons homens, então me acorde às 10, vou sair e encontrar
something to do.
algo para fazer.
One of these days when i have my vision, I;m still waitin on admission into
Um dia destes, quando tiver a minha visão, ainda estou à espera de ser admitido no
heaven. So wake me up at quarter past 11, I'll go out find something to do.
céu. Então me acorde às 11h15, vou sair para procurar algo para fazer.
One of these days when i have my vision, I'm gonna gather my desciples for
Um dia desses, quando eu tiver minha visão, vou reunir meus discípulos para
the final expedition
a última expedição

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.