The Will to Death Текст Песни Перевод на Русский

Intro:
Введение:
(Piano arranged for Guitar)
(Фортепиано в переложении для гитары)
In order to fill the sound out I always let the bass note at the start of
Чтобы заполнить звук, я всегда ставлю басовую ноту в начале песни.
these arpeggios (the open A string in the example above) ring out whilst
эти арпеджио (открытая струна ля в примере выше) звучат, пока
I'm playing the top three notes.
Я играю три верхние ноты.
Verse 1:
Стих 1:
Hit in the face...
Ударить по лицу...
Unconsiderate...
Невнимательный...
Always.. Tune...
Всегда.. Настраивайтесь...
You
ты
Verse 2 (From "Stepping out..." to "...an unknown eye" ) repeats Verse 1.
2-й куплет (от «Выходя...» до «...неведомого глаза») повторяет 1-й куплет.
Chorus 1:
Припев 1:
There... Always...
Там... Всегда...
Place... Hide
Разместить... Скрыть
Everyone... Knows...
Все... знают...
Becomings... Die
Становится... Умереть
The Face... Not Me
Лицо... Не я
Hey...
Эй...
The Face... Not Me
Лицо... Не я
Verse 3:
Стих 3:
How many times...
Сколько раз...
No one...
Никто...
Going.. Everywhere...
Иду... Везде...
Once
Однажды
Chorus 2:
Припев 2:
Repeat Chorus 1, this time repeating the "Face in the mirror" part before
Повторите припев 1, на этот раз повторив перед этим часть «Лицо в зеркале».
returning to this Am phrase:
возвращаясь к этой Am-фразе:
And ending with this chord:
И заканчивая этим аккордом:
Here are the lyrics with the chords written above them if you want to just strum
Вот тексты песен с написанными над ними аккордами, если вы хотите просто поиграть.
the song instead:
вместо этого песня:
Hit in the face when you open a door
Ударить по лицу, когда открываешь дверь
Unconsiderate to yourself you are
Невнимательный к себе ты
Always out of tune with you
Всегда не в ладу с тобой
Nevers angle is one for all
Угол Невера один на всех
Fired by an unknown eye
Выстрелил неизвестным глазом
There wasn't always a place for you to cry
Тебе не всегда было где поплакать
Everyone knows becomings what you do when you die
Все знают, что ты делаешь, когда умираешь
The face in the mirror is not me
Лицо в зеркале — это не я
How many times have you been to the back
Сколько раз ты был сзади
No one to see, nothing to laugh at
Некого видеть, не над чем смеяться
Going everywhere at once
Идти везде одновременно
Time does a crawl back to where it doesn't show
Время возвращается туда, где его не видно.
No one means me when they say people don't grow
Никто не имеет в виду меня, когда говорит, что люди не растут
The face in the mirror is not me
Лицо в зеркале — это не я
The face in the mirror is not me
Лицо в зеркале — это не я
el---------------------------------------------------|
эль---------------------------------------------------|
Bl---------------------------------------------------|
Бл---------------------------------------------------|
Gl---------------------------------------------------|
Гл---------------------------------------------------|
Dl------9-9---9-9---9-9----------9-9---9-9---9-9-----|
Дл------9-9---9-9---9-9----------9-9---9-9---9-9-----|
Al-7-7------7-----7------7--7-7------7-----7-----7---|
Ал-7-7------7-----7------7--7-7------7-----7-----7---|
El---------------------------------------------------|
Эл----------------------------------------------------|
Play until singing starts
Играйте, пока не начнется пение
verses
стихи
el-----------------------------------------------------------|
эль-----------------------------------------------------------|
Bl-----------------------------------------------------------|
Бл------------------------------------------------------------|
Gl-----------------------------------------------------------|
Гл------------------------------------------------------------|
Dl-----9-9--------7-7----------5-5---------4-4---------2-2---|
Дл-----9-9--------7-7----------5-5---------4-4---------2-2---|
Al7-7------7--5-5-----5--3-3-----3--2-2------2--0-0-------0--|
Al7-7------7--5-5-----5--3-3-----3--2-2------2--0-0-------0--|
El-----------------------------------------------------------|
Эл-------------------------------------------|
Repeat this for all verses
Повторите это для всех стихов
After playing the verses, you play these chords
После исполнения куплета ты играешь эти аккорды
el------------------------------------------------------------|l
эль------------------------------------------------------------|l
Bl------------------------------------------------------------|l
Бл------------------------------------------------------------|l
Gl-5-5--7-7--9-9-9-9-9-9-9---------------------------l--------| Play for rest of song
Gl-5-5--7-7--9-9-9-9-9-9-9----------------------------l--------| Воспроизвести до конца песни
Dl-5-5--7-7--9-9-9-9-9-9-9------------------------------------|l
Дл-5-5--7-7--9-9-9-9-9-9-9------------------------------------|l
Al-3-3--5-5--7-7-7-7-7-7-7------------------------------------|l
Ал-3-3--5-5--7-7-7-7-7-7-7------------------------------------|l
El------------------------------------------------------------|l
Эл---------------------------------------------|l
Chorus Chorus End
Конец припева
||o-----3-------3-3-|-----2------3---o||-----3-------3-3-|----2------2--|
||o-----3-------3-3-|-----2------3---o||-----3-------3-3-|----2------2--|
||o-----------------|-0------2-------o||-----------------|-0-----0------|
||o-----------------|-0------2-------o||-----------------|-0-----0------|
Chorus Variation
Вариация припева
End onBm
Конец onBm
Intro (Repeat)
Введение (повторить)
G-----9---8--11---6-- G----9--8---11--|(Fractured Strumming on Last)
G-----9---8--11---6-- G----9--8---11--|(Переломное бренчание последним)
D-----9---9--11---7-- D----9--9---11--| (Chord Before Signing Starts)
Д-----9---9--11---7-- Д----9--9---11--| (Аккорд перед началом жеста)
"And they're thought to be lies....."
«И их считают ложью…»
Bridge (~1:06---1:35)
Мост (~1:06---1:35)
(Continue to Strum Lightly)
(Продолжайте слегка бренчать)
"...Awful..................... And Have you Seen?........"
«...Ужасно.................... И вы видели?......."
"Have You Put Them Aside.............."
«Ты отложил их в сторону..............»
Bridge (~2:20---2:45)
Мост (~2:20---2:45)
(Continue to Strum Lightly)
(Продолжайте слегка бренчать)
".....All the Way...........................And Have You Seen?"
«...Всю дорогу............И ты видел?»
(Lighly Strummed until Outro)
(Слегка играю до Outro)
So far as i can see there are two or maybe more
Насколько я вижу, их два, а может и больше.
guitars playin lil riffs here.
гитары играют здесь небольшие риффы.
It sounds really nice and i have tabbed what
Звучит очень красиво, и я добавил то, что
i deem to be guitar 1.
я думаю, что это гитара 1.
Gtr 1--
Гтр 1--
B---9-10-9-7-5----9-10-9-7-5-/9-/5-/7~~------------------------|
Б---9-10-9-7-5----9-10-9-7-5-/9-/5-/7~~------------------------|
WELL I HOPE THAT THESE TABS HAVE HELPED YOUR UNDERSTANDING AND PLAYING
НАДЕЮСЬ, ЧТО ЭТИ ВКЛАДКИ ПОМОГЛИ ВАШЕМУ ПОНИМАТЬ И ИГРАТЬ
0OF jf.
0ОФ ИФ.
IF IN ANY DOURT MAIL: linden_004@yahoo.com
ЕСЛИ В ЛЮБОЙ ПОЧТЕ: linden_004@yahoo.com
GOOD LUCK!
УДАЧИ!