Chicken Bones Текст Песни Перевод на Русский
Джон Грант - Куриные кости
by John Grant
🌐 Русский çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
NOTE - The chord Gmaj in brackets that comes up occasionally is optional. I put it
ПРИМЕЧАНИЕ. Аккорд Gmaj в скобках, который иногда встречается, не является обязательным. я положил это
in to make it sound a little more interesting/to copy the piano. It is played very quickly. Enjoy!
чтобы это звучало немного интереснее/скопировать фортепиано. Играется очень быстро. Наслаждаться!
TUNED DOWN A FULL STEP
НАСТРОЙКА НА ПОЛНЫЙ ШАГ
When I got out of my bed this morning
Когда я встал с постели сегодня утром
I noticed that it didn't have a right side
Я заметил, что у него нет правой стороны.
And my head feels like it's filled to the top
И моя голова кажется наполненной доверху
With pop and rocks and cyanide
С поп-музыкой, камнями и цианидом
There's an earthquake coming and you think you'd know
Приближается землетрясение, и вы думаете, что знаете
Where it started, but it started very long ago
Там, где это началось, но это началось очень давно
I need a mongoose baby, and some calgon to take me up outta here
Мне нужен ребенок-мангуст и немного калгона, чтобы забрать меня отсюда.
Some days just chicken bones
Иногда просто куриные кости
You'd better fuck off now, you'd better leave me alone
Тебе лучше пойти на хер сейчас, тебе лучше оставить меня в покое
Cos I'm about to explode, just like a wonderbread bomb
Потому что я вот-вот взорвусь, как чудо-бомба.
And I don't care what I know, because I can't be wrong
И мне плевать, что я знаю, потому что я не могу ошибаться
Some days just chicken bones
Иногда просто куриные кости
You'd better fuck off now, you'd better leave me alone
Тебе лучше пойти на хер сейчас, тебе лучше оставить меня в покое
Cos I'm about to explode, just like a wonderbread bomb
Потому что я вот-вот взорвусь, как чудо-бомба.
And I don't care what I know, because I can't be wrong
И мне плевать, что я знаю, потому что я не могу ошибаться
Yes I know why you need it, cause your car broke down
Да, я знаю, зачем тебе это нужно, ведь твоя машина сломалась.
And you wanna take the next bus outta this town
И ты хочешь на следующем автобусе уехать из этого города
But if anybody's getting on the bus, dog, it's gonna be me
Но если кто-нибудь сядет в автобус, чувак, то это буду я.
I know I don't need what you've got for me
Я знаю, мне не нужно то, что у тебя есть для меня.
But maybe I do theoretically
Но, может быть, я делаю это теоретически
You'd better watch out sugar, cos I'm about to get my old spice on
Тебе лучше следить за сахаром, потому что я собираюсь надеть свою старую специю.
Some days just chicken bones
Иногда просто куриные кости
You'd better fuck off now, you'd better leave me alone
Тебе лучше пойти на хер сейчас, тебе лучше оставить меня в покое
Cos I'm about to explode, just like a wonderbread bomb
Потому что я вот-вот взорвусь, как чудо-бомба.
And I don't care what I know, because I can't be wrong
И мне плевать, что я знаю, потому что я не могу ошибаться
Some days just chicken bones
Иногда просто куриные кости
I'm all jacked up on DC at my place alone
Я весь взвинчен в Вашингтоне, один у себя дома.
And I don't care what you think about my attitude
И мне все равно, что ты думаешь о моем отношении
Because I can't be bothered with the likes of you
Потому что меня не интересуют такие, как ты
Instrumental - D C G C G D x2
Инструментальная - D C G C G D x2
Some days just chicken bones
Иногда просто куриные кости
You'd better fuck off now, you'd better leave me alone
Тебе лучше пойти на хер сейчас, тебе лучше оставить меня в покое
Cos I'm about to explode, just like a wonderbread bomb
Потому что я вот-вот взорвусь, как чудо-бомба.
And I don't care what I know, because I can't be wrong
И мне плевать, что я знаю, потому что я не могу ошибаться
Some days just chicken bones
Иногда просто куриные кости
I'm all jacked up on DC at my place alone
Я весь взвинчен в Вашингтоне, один у себя дома.
And I don't care what you think about my attitude
И мне все равно, что ты думаешь о моем отношении
Because I can't be bothered with the likes of you
Потому что меня не интересуют такие, как ты
Outro - D G C G C D
Аутро - D G C G C D
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.