The Golden Globe Award Testo Traduzione Italiana

THE GOLDEN GLOBE AWARD (From "Nobody Knows What You Do" album
THE GOLDEN GLOBE AWARD (Dall'album "Nobody Knows What You Do".
John Hartford
Giovanni Hartford
I'm gonna see you get that Golden Globe Award,
Ti vedrò vincere il Golden Globe,
For those golden globes of yours, they're so fine.
Per quei tuoi globi dorati, sono così belli.
So round, so firm, so fully packed, they're just right for my hands.
Così rotondi, così solidi, così pieni, sono perfetti per le mie mani.
Makes me wanna go around and around your world, and then go round again.
Mi fa venire voglia di girare e girare per il tuo mondo, e poi girarci ancora.
CHORUS: I'm gonna see you get that Golden Globe Award,
CORO: Ti vedrò vincere il Golden Globe,
For both of your globes.
Per entrambi i tuoi globi.
You can put them in my face just any old time.
Puoi sbattermelo in faccia in qualsiasi momento.
Oh, those golden globes, they ain't none better,
Oh, quei globi dorati, non sono niente di meglio,
I gotta have 'em both, 'cause they both go together
Devo averli entrambi, perché vanno insieme
Gonna see you get that Golden Globe Award.
Ti vedremo vincere il Golden Globe.
I'm gonna see you get that Golden Globe Award,
Ti vedrò vincere il Golden Globe,
For those golden globes of yours, they're so neat.
Per quanto quei tuoi globi dorati, siano così belli.
The finest globes I know about, or know I've ever seen,
I globi più belli che conosco, o che so di aver mai visto,
In or out of Penthouse, Oui, or Playboy magazine. CHORUS
Dentro o fuori dalla rivista Penthouse, Oui o Playboy. CORO
BREAK
PAUSA
I'm gonna see you get that Golden Globe Award,
Ti vedrò vincere il Golden Globe,
For those golden globes of yours, oh they're so fine
Per quei tuoi globi dorati, oh, sono così belli
This morning when you took your bath, And stood in the sun to dry
Stamattina quando hai fatto il bagno e sei rimasta al sole ad asciugarti
I was inspired when I looked up, And saw them in the sky. CHORUS
Sono stato ispirato quando ho alzato lo sguardo e li ho visti nel cielo. CORO
For both of your sunbeams,
Per entrambi i tuoi raggi di sole,
I'm gonna see you get that Golden Globe Award.
Ti vedrò vincere il Golden Globe.