Oh Shangri La Versuri Traducere în Română

This song is in the key of D. The four main chords are D, G, A and Em. There is also a Gm.
Acest cântec este în cheia lui D. Cele patru acorduri principale sunt D, G, A și Em. Există și un Gm.
D: 232002
D: 232002
Em: 000220 (030220 = Em7)
Em: 000220 (030220 = Em7)
G: 330023 (x30023 = alternate emphasis)
G: 330023 (x30023 = accent alternativ)
A: 022200
A: 022200
Gm: 333553
Gm: 333553
The Em v. Em7 is a tough one to call. If you listen to the background vocals, they
Em v. Em7 este unul greu de apelat. Dacă asculți vocea de fundal, ei
clearly descend
coboara clar
to note G (the ?3? in the Em7 chord above), but I believe Jon is simply playing an Em
pentru a nota G (?3? în acordul Em7 de mai sus), dar cred că Jon pur și simplu cântă un Em
and letting
și lăsând
the vocals create the dissonance. You can play it either way if you're singing; play Em7
vocalele creează disonanța. Poți să-l cânți în orice fel dacă cânți; juca Em7
if you're not.
dacă nu ești.
Unfortunately I don't know most of the lyrics. But the verses play out in the following
Din păcate, nu știu majoritatea versurilor. Dar versurile se joacă în cele ce urmează
way rhythmically:
mod ritmic:
(following an intro, which is simply an A chord:)
(în urma unei intro, care este pur și simplu un acord A:)
D D Em A (repeat)
D D Em A (repetare)
For help, I'll write the chords over one of the lyrics I do know.
Pentru ajutor, voi scrie acordurile peste unul dintre versurile pe care le cunosc.
This jukebox won't play no Sinatra
Acest tonomat nu va juca niciun Sinatra
It just curses all night long
Doar că blestemă toată noaptea
There's no easy spoken mantra
Nu există o mantră ușor de spus
Put me back where I belong
Pune-mă înapoi acolo unde îmi este locul
Then, the ?chorus? is played like this: (all single strum once first Gm is played)
Apoi, refrenul? se cântă astfel: (toate strumurile simple odată ce este cântat primul Gm)
(Oh Shangri La, why can't I find you
(Oh Shangri La, de ce nu te pot găsi
and your faded promises)
și promisiunile tale șterse)
I've seen it in your eyes
Am văzut-o în ochii tăi
A wanted man's disguise, and a million bad highs
Deghizarea unui bărbat căutat și un milion de înalte rele
The lights had all gone red, the 4 am dread
Luminile trecuseră toate în roșu, spaima de la 4 dimineața
Then you make sense like the star that you are, oh Shangri La
Atunci ai sens ca vedeta care ești, oh Shangri La
Then back to the verse (D D Em A), then chorus once
Apoi înapoi la vers (D D Em A), apoi refren o dată
more (Gm D). Following the second chorus:
mai mult (Gm D). În urma celui de-al doilea refren:
Oh Shangri La
Oh Shangri La
Oh Shangri Laaaaaaaaaaaaa
Oh Shangri Laaaaaaaaaaaaa
Then finally, there's the intro to the last minute and a half:
Apoi, în sfârșit, este introducerea în ultimul minut și jumătate:
Ohhhhhhhhhhh Ohhhhh Ohohhhhhhhh
Ohhhhhhhhhhh Ohhhhh Ohhhhhhhhh
etc.
etc.