Stop the Cavalry Текст Песни Перевод на Русский

...STOP THE CAVALRY... by Jona Lewie
...СТОП КАВАЛЕРИИ... Джона Леви
*Released 1980*
*Выпущен в 1980 году*
Intro:
Введение:
Verse 1:
Стих 1:
Hey, Mr. Churchill, comes over here, to say we're doing splendidly.
Эй, мистер Черчилль, приходит сюда, чтобы сказать, что у нас все отлично.
But it's very cold, out here in the snow, marching to and from the enemy.
Но здесь, в снегу, очень холодно, маршируя к врагу и обратно.
Oh, I say it's tough; I have had enough, can you stop the caval-ry?
О, я говорю, что это тяжело; С меня хватит, сможешь ли ты остановить кавалерию?
Interlude:
Интерлюдия:
Verse 2:
Стих 2:
I have had to fight, almost every night, down throughout these centuries.
На протяжении всех этих столетий мне приходилось сражаться почти каждую ночь.
That is when I say, oh yes, yet again; can you stop the caval-ry?
Именно тогда я говорю: о да, еще раз; сможешь ли ты остановить кавалерию?
Chorus 1:
Припев 1:
Mary Bradley, waits at home, in the nuclear fallout zone.
Мэри Брэдли ждет дома, в зоне ядерных осадков.
Wish I could be dancing now, in the arms of the girl I love.
Хотел бы я сейчас танцевать в объятиях девушки, которую люблю.
Break:
Перерыв:
Dub-i-dub-i-dum-dum, dub-i-dub-i-dum,
Даб-и-даб-и-дум-дум, даб-и-даб-и-дум,
Dub-i-dum-dum-dub-i-dum, dub-i-dub-i-dum.
Даб-и-дум-дум-дуб-и-дум, даб-и-дуб-и-дум.
Dub-i-dub-i-dum-dum, dub-i-dub-i-dum,
Даб-и-даб-и-дум-дум, даб-и-даб-и-дум,
Dub-i-dum-dum-dub-i-dum, dub-i-dub-i-dum.
Даб-и-дум-дум-дуб-и-дум, даб-и-дуб-и-дум.
Wish I was at home for Christmas.
Хотел бы я быть дома на Рождество.
Interlude:
Интерлюдия:
Verse 3:
Стих 3:
Bang goes another bomb, on another town, while the Tzar and Jim have tea.
Взрыв взрывает еще одну бомбу в другом городе, пока Царь и Джим пьют чай.
If I get home, live to tell the tale, I'll run for all Presidencies.
Если я вернусь домой и доживу до того, чтобы рассказать эту историю, я буду баллотироваться на все президентские посты.
If I get elected, I'll stop; I will stop the caval-ry.
Если меня изберут, я остановлюсь; Я остановлю кавалерию.
Interlude:
Интерлюдия:
Break:
Перерыв:
Dub-i-dub-i-dum-dum, dub-i-dub-i-dum,
Даб-и-даб-и-дум-дум, даб-и-даб-и-дум,
Dub-i-dum-dum-dub-i-dum, dub-i-dub-i-dum.
Даб-и-дум-дум-дуб-и-дум, даб-и-дуб-и-дум.
Dub-i-dub-i-dum-dum, dub-i-dub-i-dum,
Даб-и-даб-и-дум-дум, даб-и-даб-и-дум,
Dub-i-dum-dum-dub-i-dum, dub-i-dub-i-dum.
Даб-и-дум-дум-дуб-и-дум, даб-и-дуб-и-дум.
Wish I was at home for Christmas.
Хотел бы я быть дома на Рождество.
Chorus 2:
Припев 2:
Wish I could be dancing now, in the arms of the girl I love.
Хотел бы я сейчас танцевать в объятиях девушки, которую люблю.
Mary Bradley waits at home, she's been waiting two years long.
Мэри Брэдли ждет дома, она ждет уже два года.
Wish I was at home for Christmas.
Хотел бы я быть дома на Рождество.
Outro:
Аутро:
CHORD DIAGRAMS:
ХОРДОВЫЕ СХЕМЫ:
____
____
_ __ __ | __| __ __
_ __ __ | __| __ __
| | _ _ | \ / | | |__ \ \ / /
| | _ _ | \ / | | |__ \ \ / /
_____ | | | | | | | | |__ | \ \/ /
_____ | | | | | | | | |__ | \ \/ /
| ___| | | | | | | | |\_/| | __| | \ /
| ___| | | | | | | | |\_/| | __| | \ /
| |= = | | | |_| | | | = | | |____| | |
| |= = | | | |_| | | | = | | |____| | |
| | | | |_____| | | | | = = = | |
| | | | |_____| | | | | = = = | |
| |___ | | = = = | | | | | |
| |___ | | = = = | | | | | |
|_____| | | |_| |_| | |
|_____| | | |_| |_| | |
|_______| Joel from cLuMsY, 2007 =
|_______| Джоэл из CLuMSY, 2007 =
= = = = (clumsyband@hotmail.com)
= = = = (clumsyband@hotmail.com)