Let It Go Текст Песни Перевод на Русский

e-mail (No freakin SPAM!): tim.rathgen@gmx.de
электронная почта (без чертового СПАМА!): tim.rathgen@gmx.de
REAL FANS SUPPORT BANDS BY PURCHASING THEIR CDS!!!
НАСТОЯЩИЕ ФАНАТЫ ПОДДЕРЖИВАЮТ ГРУППЫ, ПОКУПАЯ ИХ CD!!!
. = Palm-Muted
. = Без звука на ладони
~ = hold note
~ = удерживать заметку
^ = vibrate
^ = вибрация
p = pull off
п = снять
h = hammer on
h = молоток
/ = slide up
/ = сдвинуть вверх
\ = slide down
\ = спуститься вниз
* = harmonic
* = гармонический
alive when you play it without a band by playing around with the bass notes.
жив, когда играешь без оркестра, играя с басовыми нотами.
Heres a little video to help you with the pattern and chord progression:
Вот небольшое видео, которое поможет вам разобраться с паттерном и последовательностью аккордов:
http://www.youtube.com/watch'v=iGyyadBlQZc&feature=youtu.be
http://www.youtube.com/watch'v=iGyyadBlQZc&feature=youtu.be
Chords:
Аккорды:
b = bassnote d = down u = up
b = басовая нота d = вниз u = вверх
General Strumpattern:
Общий шаблон Стрампаттерна:
b(duudu
б(дууду
Put the top down, drive to the sea
Опусти верх, поезжай к морю
Leave the city lights behind me
Оставь огни города позади меня.
Let it go
Отпусти это
Feel the sun shine on my face
Почувствуй, как солнце светит на моем лице
Took some time but I found my place
Потребовалось некоторое время, но я нашел свое место
By letting go
Отпустив
You're gonna see me running faster than before
Ты увидишь, как я бегу быстрее, чем раньше
This engine's humming, she's gonna give me something more
Этот двигатель гудит, она даст мне что-то еще
If I let it go
Если я отпущу это
Let it go
Отпусти это
I'm done moving slow
Я закончил двигаться медленно
Let it go
Отпусти это
Turn the radio up to hear that sound
Включите радио, чтобы услышать этот звук
The sticks on the snare making me get down
Палки на ловушке заставляют меня спуститься
let it go
отпусти это
Those I know who don't know me
Те, кого я знаю, кто меня не знает
Always telling me which way to be
Всегда говорю мне, каким образом быть
Gonna let it go
Собираюсь отпустить это
You're gonna see me running faster than before
Ты увидишь, как я бегу быстрее, чем раньше
This engine's humming, she's gonna give me something more
Этот двигатель гудит, она даст мне что-то еще
If I let it go
Если я отпущу это
Let it go
Отпусти это
I'm done moving slow
Я закончил двигаться медленно
Let it go
Отпусти это
The rearview's only madness
Единственное безумие заднего вида
I'm gonna save myself from Los Angeles
Я собираюсь спастись от Лос-Анджелеса
So tell everybody
Так скажи всем
You won't ever find me
Ты никогда не найдешь меня
I'm letting go
я отпускаю
Let it go
Отпусти это
I'm done moving slow
Я закончил двигаться медленно
Let it go
Отпусти это
C Am F C (fade)
C Am F C (замирает)
and that's it! I hope this helped, please rate, comment and correct me!
и все! Надеюсь, это помогло, пожалуйста, оцените, прокомментируйте и поправьте меня!
Cheers
Приветствую