Nowhere to Go Testo Traduzione Italiana

Questions/Comments: jonny3023@yahoo.com
Domande/Commenti: jonny3023@yahoo.com
*This tab, and the lyrics as well, are based off of his live demo version,
*Questa scheda, e anche i testi, si basano sulla sua versione demo dal vivo,
which is likely to change slightly when he releases a studio version of this song.
che probabilmente cambierà leggermente quando pubblicherà una versione in studio di questa canzone.
But given that Ive heard this song live, and seen other corroborating videos
Ma dato che ho ascoltato questa canzone dal vivo e ho visto altri video corroboranti
of it, the basic structure is likely to stay the same.
di esso, è probabile che la struttura di base rimanga la stessa.
Now, there are no available lyrics for this song on the web at this point, other
Ora, al momento non ci sono testi disponibili per questa canzone sul web, altro
than ones I myself have submitted, so these probably arent 100% correct.
di quelli che ho inviato io stesso, quindi probabilmente non sono corretti al 100%.
But the chords are, and its a brilliant song.
Ma gli accordi lo sono, ed è una canzone brillante.
Intro and Interlude:
Introduzione e intermezzo:
|--2-(strum)-0h2-2-(strum)-0h2-2---0---0--0---0---0---0h2-2-(C G D again)-|
|--2-(strimpellata)-0h2-2-(strimpellata)-0h2-2---0---0--0---0---0---0h2-2-(SO SOL RE ancora)-|
(held twice as long)
(tenuto il doppio del tempo)
(or...)
(o...)
Intro:
Introduzione:
Been stoned, been smoked
Sono stato lapidato, sono stato fumato
Been drunk, been bedded now
Sono stato ubriaco e sono andato a letto adesso
We got nowhere to go
Non abbiamo nessun posto dove andare
We got nowhere else to go
Non abbiamo nessun altro posto dove andare
All this time, all we wanna know
Per tutto questo tempo, tutto quello che vogliamo sapere
Is where are we headed but
È dove siamo diretti ma
We got nowhere to go
Non abbiamo nessun posto dove andare
We got nowhere else to go
Non abbiamo nessun altro posto dove andare
( Interlude 2: )
( Interludio 2: )
(Am and Bm are played with 3rd finger as bar)
(Am e Bm vengono suonati con il terzo dito come battuta)
You see, we can be free
Vedi, possiamo essere liberi
If we live in our heads
Se viviamo nelle nostre teste
So let's say let it be
Quindi diciamo che sia così
And I won't get left by the wayside
E non verrò lasciato sul ciglio della strada
I said I'm gonna turn a blind eye
Ho detto che chiuderò un occhio
How you see me
Come mi vedi
They say that's the key
Dicono che sia la chiave
Oh whoa, yeah
Oh whoa, sì
That's how I, that's how I wish I could be
È così che, è così che vorrei poter essere
( Intro/Interlude 1 again: )
(Introduzione/Interludio 1 di nuovo:)
(and so on)
(e così via)
But I need, but I want
Ma ne ho bisogno, ma lo voglio
So I get something better but
Quindi ottengo qualcosa di meglio ma
I got a ways to go
Ho molta strada da fare
I got a ways to go
Ho molta strada da fare
All this time I've been following life
Per tutto questo tempo ho seguito la vita
To the letter, but
Alla lettera, ma
That ain't the way to go
Non è questa la strada da percorrere
That ain't the way to go
Non è questa la strada da percorrere
You see, we can be free
Vedi, possiamo essere liberi
If we live in our heads
Se viviamo nelle nostre teste
So let's say let it be
Quindi diciamo che sia così
And I won't get left by the wayside
E non verrò lasciato sul ciglio della strada
I said I'm gonna turn a blind eye
Ho detto che chiuderò un occhio
How you see me
Come mi vedi
They say that's the key
Dicono che sia la chiave
Oh whoa, yeah
Oh whoa, sì
That's how I, that's how I wish I could be
È così che, è così che vorrei poter essere
(Guitar solo is played over chorus chords: D G D A)
(L'assolo di chitarra viene suonato sugli accordi del coro: RE SOL RE LA)
But I need, but I want
Ma ne ho bisogno, ma lo voglio
So I'll get something better but
Quindi otterrò qualcosa di meglio ma
I got a ways to go
Ho molta strada da fare
I got a ways to go
Ho molta strada da fare
You see, we can be free
Vedi, possiamo essere liberi
If we live in our heads
Se viviamo nelle nostre teste
So let's say let it be
Quindi diciamo che sia così
And I won't get left by the wayside
E non verrò lasciato sul ciglio della strada
I said I'm gonna turn a blind eye
Ho detto che chiuderò un occhio
How you see me
Come mi vedi
They say that's the key
Dicono che sia la chiave
Oh whoa, yeah
Oh whoa, sì
That's how I, that's how I wish I could be
È così che, è così che vorrei poter essere