Sometimes Wanna Die Versuri Traducere în Română

Title: Sometimes Wanna Die
Titlu: Uneori vreau să mor
Okay, this is the first song I've ever submitted but I know it's
Bine, aceasta este prima melodie pe care am trimis-o vreodată, dar știu că este
right because my tuner said so. This is just the very basic
corect pentru că tunerul meu a spus asta. Acesta este doar elementul de bază
structure, but it should be a nice starting point. I've included
structura, dar ar trebui să fie un bun punct de plecare. am inclus
the lyrics too so you can sing along. :)
și versurile pentru a putea cânta împreună. :)
Chords to use:
Acorduri de folosit:
C# x46664
C# x46664
INTRO: I don't have a very good ear and so I haven't figured out
INTRODUCERE: Nu am o ureche foarte bună și deci nu mi-am dat seama
the guitar part for the intro yet. I'm pretty sure it starts with
partea de chitară pentru intro încă. Sunt destul de sigur că începe cu
G# and it seems like it should follow the same progression as the
G# și se pare că ar trebui să urmeze aceeași progresie ca și
rest of the song, but that didn't sound right. Anyway, i'm sure
restul melodiei, dar nu suna bine. Oricum, sunt sigur
someone else will come along with it when they know it, or i will
altcineva va veni cu ea când o va ști, sau o voi face eu
later. please feel free submit your own version if you know it.
mai târziu. Vă rugăm să nu ezitați să trimiteți propria versiune dacă o cunoașteți.
The bass part: a --------4-----------1--|
Partea de bas: a ---------4-----------1--|
This bass is repeated twice before the singing starts and it
Acest bas se repetă de două ori înainte de a începe cântatul și acesta
continues in the backround throughout the whole song.
continuă în spate pe parcursul întregului cântec.
For the verses, listen to the song for the timing, but basically
Pentru versuri, ascultați cântecul pentru sincronizare, dar în principiu
just play the bass notes with the quiet parts and then at the
doar cântați notele de bas cu părțile liniștite și apoi la
loud parts just play the whole chord (or power chord).
părțile puternice doar cântă întregul acord (sau acordul de putere).
this is the whole song: G# C# F Bb
acesta este întreg cântecul: G# C# F Bb
VERSE 1:
versetul 1:
Don't worry about one thing
Nu-ți face griji pentru un singur lucru
Don't worry about nothing
Nu-ți face griji pentru nimic
She said
a spus ea
I'm not gonna let this one go
Nu-l voi lăsa pe acesta să plece
Nobody's on my side
Nimeni nu e de partea mea
Nobody seems to see how much,
Nimeni nu pare să vadă cât de mult,
how deep, how far these things can be
cât de adânci, cât de departe pot fi aceste lucruri
My eyes are dry and I... (2X)
Ochii mei sunt uscați și... (2X)
CHORUS:
Refren:
I, I still don't even know you
Eu, încă nu te cunosc
I, I still wish that I could hold you
Eu, încă îmi doresc să te pot ține
I, I... I sometimes wanna die
Eu, eu... uneori vreau să mor
VERSE 2:
versetul 2:
And everywhere I go
Și oriunde merg
And everyone I see
Și pe toți pe care îi văd
Somehow
Cumva
Almost sets me free
Aproape mă eliberează
And the space where we meet
Și spațiul în care ne întâlnim
Is different from the rest
Este diferit de restul
And I just can't seem to forget that
Și pur și simplu nu pot să uit asta
My eyes are dry and I...
Ochii mei sunt uscați și...
REPEAT CHORUS:
REPEȚI CORUL:
I, I still don't even know you
Eu, încă nu te cunosc
I, I still wish that I could hold you
Eu, încă îmi doresc să te pot ține
I, I... I sometimes wanna die
Eu, eu... uneori vreau să mor
I sometimes wanna die
Uneori vreau să mor
I sometimes wanna...
uneori vreau...
VERSE 3:
versetul 3:
And you were at the start
Și tu ai fost la început
And know you are the end
Și să știi că ești sfârșitul
And you left me with nothing to defend
Și m-ai lăsat fără nimic de apărat
I need the voice of a good friend
Am nevoie de vocea unui prieten bun
Can't stop myself from laughing
Nu mă pot împiedica să râd
No matter how sad these things can be
Oricât de triste pot fi aceste lucruri
These things can be...
Aceste lucruri pot fi...
My eyes are bright and
Ochii mei sunt strălucitori și
REPEAT CHORUS:
REPEȚI CORUL:
I, I still don't even know you
Eu, încă nu te cunosc
I, I still wish that I could hold you
Eu, încă îmi doresc să te pot ține
I, I still don't even know you
Eu, încă nu te cunosc
I, I... I sometimes wanna die
Eu, eu... uneori vreau să mor
I sometimes wanna die (repeat until end)
Uneori vreau să mor (repet până la sfârșit)
Yeah, I sometimes wanna...
Da, uneori vreau...
i hope that helps you!
sper ca te ajuta!
date tabbed: 7-31-01
data înregistrării: 7-31-01
by: rawkgurl
de: rawkgurl