Between the Hammer & the Anvil Liedtext Deutsche Übersetzung

E-mail: chandler_rb@yahoo.gr
E-Mail: chandler_rb@yahoo.gr
Hi everyone! This is a really nice song and I think I tabbed it right...
Hallo zusammen! Das ist ein wirklich schönes Lied und ich glaube, ich habe es richtig markiert ...
Normal tuning: E A D G B e
Normale Stimmung: E A D G B e
~: vibrato
~: Vibrato
\: slide down
\\: nach unten rutschen
/: slide up
/: nach oben schieben
h: hammer on
h: Hammer drauf
p: pull off
p: abziehen
n: harmonic
n: harmonisch
m: mute
m: stumm
|-3-|: triplet
|-3-|: Triplett
Intro:
Einführung:
After the rhythm guitar plays the above part twice, the lead guitar enters
Nachdem die Rhythmusgitarre den obigen Part zweimal gespielt hat, kommt die Leadgitarre hinzu
and plays the next part twice over the first guitar
und spielt den nächsten Teil zweimal über der ersten Gitarre
Riff 1:
Riff 1:
mmmmmmmmmmm
mmmmmmmmmmm
play this twice and then play twice:
Spiele dies zweimal und spiele dann zweimal:
Verse 1:
Vers 1:
mmmmmmmmmmm
mmmmmmmmmmm
mmmmmmmmmmm
mmmmmmmmmmm
Pre-Chorus:
Vorchor:
Chorus:
Chor:
mmmmmm
mmmmmm
Verse 2:
Vers 2:
Here the rhythm guitar is playing the same as the verse 1
Hier spielt die Rhythmusgitarre genauso wie in Strophe 1
and the lead guitar is playing:
und die Leadgitarre spielt:
mmmmmmmmmmm
mmmmmmmmmmm
mmmmmmmmmmm
mmmmmmmmmmm
Pre-Chorus2:
Vor-Chorus2:
The rhythm guitar is playing the same riff as pre-chorus1
Die Rhythmusgitarre spielt das gleiche Riff wie Pre-Chorus1
and the lead guitar is playing:
und die Leadgitarre spielt:
(same as previous Chorus)
(wie der vorherige Refrain)
Then quickly play this:
Dann spielen Sie schnell Folgendes:
Riff 2:
Riff 2:
mmmmmmmmmmmmmmmm
mmmmmmmmmmmmmmmm
and then play the Intro part
und spielen Sie dann den Intro-Part
(but this time the rhythm plays four times before the lead comes in)
(aber dieses Mal spielt der Rhythmus viermal, bevor der Lead einsetzt)
Then comes the Solo Part...
Dann kommt der Solopart...
Forgive me but I don't know how the lead guitar goes, but here is
Verzeihen Sie mir, aber ich weiß nicht, wie die Leadgitarre spielt, aber hier ist es
the rhythm:
der Rhythmus:
Rhythm for Solo1:
Rhythmus für Solo1:
(play twice)
(zweimal spielen)
mmmmmmmmmm
mmmmmmmmmm
mmmmmmmmmm
mmmmmmmmmm
Rhythm for Solo2:
Rhythmus für Solo2:
After the Solo Parts,
Nach den Soloparts
play Riff 1,
spiele Riff 1,
Verse 2, Pre-Chorus2,
Vers 2, Pre-Chorus2,
and Chorus(twice)
und Chor (zweimal)
Then play again Riff 1,
Dann spielen Sie noch einmal Riff 1,
and then while rhythm guitar plays the Verse 1
und dann, während die Rhythmusgitarre die Strophe 1 spielt
the lead guitar plays:
Die Leadgitarre spielt:
Riff 3:
Riff 3:
mmmmmmmmmmm
mmmmmmmmmmm
Finally, after playing the above part,
Schließlich, nachdem ich die obige Rolle gespielt habe,
the rhythm guitar is playing:
Die Rhythmusgitarre spielt:
Riff 4:
Riff 4:
mmmmmmmmmmm
mmmmmmmmmmm
and the lead is playing:
und der Hauptdarsteller spielt:
Riff 5:
Riff 5:
mmmmmmmmmmm
mmmmmmmmmmm
And then comes the outro(play until fade out)
Und dann kommt das Outro (spielen bis zum Ausblenden)
Outro:
Outro:
Song order:
Songreihenfolge:
Riff 1
Riff 1
Pre-Chorus2
Vor-Chorus2
Riff 2
Riff 2
Rhythm for Solo1
Rhythmus für Solo1
Rhythm for Solo2
Rhythmus für Solo2
Riff 1
Riff 1
Pre-Chorus2
Vor-Chorus2
Riff 1
Riff 1
Verse 1/Riff 3
Vers 1/Riff 3
Riff 4/Riff5
Riff 4/Riff5
That's it guys! I hope I tabbed it well... And sorry about the solo!
Das ist es, Leute! Ich hoffe, ich habe es gut verstanden ... Und das Solo tut mir leid!
If you have any problems feel free to mail me! C U!
Wenn Sie irgendwelche Probleme haben, schreiben Sie mir gerne eine E-Mail! C U!