Between the Hammer & the Anvil Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

E-mail: chandler_rb@yahoo.gr
E-posta: chandler_rb@yahoo.gr
Hi everyone! This is a really nice song and I think I tabbed it right...
Herkese merhaba! Bu gerçekten güzel bir şarkı ve sanırım doğru sekmeyi yaptım...
Normal tuning: E A D G B e
Normal ayarlama: E A D G B e
~: vibrato
~: titreşim
\: slide down
\\: aşağı kaydırın
/: slide up
/: yukarı kaydır
h: hammer on
h: çekiçle vur
p: pull off
p: çekil
n: harmonic
n: harmonik
m: mute
m: sessiz
|-3-|: triplet
|-3-|: üçlü
Intro:
Giriş:
After the rhythm guitar plays the above part twice, the lead guitar enters
Ritim gitarı yukarıdaki kısmı iki kere çaldıktan sonra lead gitar devreye girer.
and plays the next part twice over the first guitar
ve sonraki bölümü ilk gitarda iki kez çalar
Riff 1:
Rif 1:
mmmmmmmmmmm
mmmmmmmmmm
play this twice and then play twice:
bunu iki kez çal ve sonra iki kez oyna:
Verse 1:
Ayet 1:
mmmmmmmmmmm
mmmmmmmmmm
mmmmmmmmmmm
mmmmmmmmmm
Pre-Chorus:
Koro Öncesi:
Chorus:
Koro:
mmmmmm
mmmmmm
Verse 2:
Ayet 2:
Here the rhythm guitar is playing the same as the verse 1
Burada ritim gitarı ayet 1 ile aynı şekilde çalıyor
and the lead guitar is playing:
ve lead gitar çalıyor:
mmmmmmmmmmm
mmmmmmmmmm
mmmmmmmmmmm
mmmmmmmmmm
Pre-Chorus2:
Koro2 Öncesi:
The rhythm guitar is playing the same riff as pre-chorus1
Ritim gitarı koro öncesi ile aynı riff'i çalıyor1
and the lead guitar is playing:
ve lead gitar çalıyor:
(same as previous Chorus)
(önceki Koro ile aynı)
Then quickly play this:
Daha sonra hızlıca şunu oynatın:
Riff 2:
Rif 2:
mmmmmmmmmmmmmmmm
mmmmmmmmmmmmmmmm
and then play the Intro part
ve ardından Giriş kısmını çalın
(but this time the rhythm plays four times before the lead comes in)
(ama bu sefer ritim, kurşun gelmeden önce dört kez çalıyor)
Then comes the Solo Part...
Sonra Solo Bölüm geliyor...
Forgive me but I don't know how the lead guitar goes, but here is
Kusura bakmayın ama gitarın nasıl gittiğini bilmiyorum ama işte
the rhythm:
ritim:
Rhythm for Solo1:
Solo1 için Ritim:
(play twice)
(iki kez oyna)
mmmmmmmmmm
mmmmmmmmmm
mmmmmmmmmm
mmmmmmmmmm
Rhythm for Solo2:
Solo2 için Ritim:
After the Solo Parts,
Solo Bölümlerden sonra,
play Riff 1,
Riff 1 oyna,
Verse 2, Pre-Chorus2,
Ayet 2, Koro Öncesi2,
and Chorus(twice)
ve Koro (iki kez)
Then play again Riff 1,
Daha sonra Riff 1'i tekrar oynayın,
and then while rhythm guitar plays the Verse 1
ve sonra ritim gitar Verse 1'i çalarken
the lead guitar plays:
kurşun gitar çalıyor:
Riff 3:
Rif 3:
mmmmmmmmmmm
mmmmmmmmmm
Finally, after playing the above part,
Son olarak yukarıdaki kısmı oynadıktan sonra,
the rhythm guitar is playing:
ritim gitarı çalıyor:
Riff 4:
Rif 4:
mmmmmmmmmmm
mmmmmmmmmm
and the lead is playing:
ve başrol oynuyor:
Riff 5:
Rif 5:
mmmmmmmmmmm
mmmmmmmmmm
And then comes the outro(play until fade out)
Ve sonra outro geliyor(kaynanana kadar çal)
Outro:
Çıkış:
Song order:
Şarkı sırası:
Riff 1
Riff 1
Pre-Chorus2
Koro Öncesi2
Riff 2
Riff 2
Rhythm for Solo1
Solo1 için Ritim
Rhythm for Solo2
Solo2 için Ritim
Riff 1
Riff 1
Pre-Chorus2
Koro Öncesi2
Riff 1
Riff 1
Verse 1/Riff 3
Ayet 1/Riff 3
Riff 4/Riff5
Riff 4/Riff5
That's it guys! I hope I tabbed it well... And sorry about the solo!
İşte bu kadar arkadaşlar! Umarım iyi sekmeler yapmışımdır... Ve solo için üzgünüm!
If you have any problems feel free to mail me! C U!
Herhangi bir sorunla karşılaşırsanız bana mail atmaktan çekinmeyin! CU!