I'm Nobody's Baby Letra Traducción al Español

I woke up this morning and the sun was shining but I didn't see it;
Me desperté esta mañana y el sol brillaba pero no lo vi;
I think I drank my orange juice but I don't know, I wouldn't guarantee it.
Creo que bebí mi jugo de naranja pero no lo sé, no lo garantizaría.
Wore my yellow dress or was it blue, oh what's the use, I don't remember.
Llevaba mi vestido amarillo o era azul, oh, ¿de qué sirve? No lo recuerdo.
Is it Monday, is it Tuesday is it June or is it still, December?
¿Es lunes, es martes, es junio o todavía es diciembre?
Sat beside my window, watch the couples strolling by,
Me senté al lado de mi ventana, miré a las parejas pasar,
Felt so sorry for myself, I couldn't even cry;
Sentí tanta pena por mí mismo que ni siquiera podía llorar;
Finally I pulled the shade -- I couldn't stand the gaff
Finalmente bajé la persiana. No podía soportar el garfio.
So I sat down and wrote my ep - i - taph.
Así que me senté y escribí mi ep - i - taph.
I'm no - bod - y's ba - by -- I won - der why?
No soy el bebé de nadie. Me pregunto ¿por qué?
Each night and day I pray the Lord up above,
Cada noche y día pido al Señor desde lo alto,
Please send me down some - bod - y to love.
Por favor, envíame algo de amor.
But no - bod - y wants me -- I'm blue some - how.
Pero nadie me quiere. Soy azul de alguna manera.
Won't some - one hear my plea and take a chance with me?
¿Alguien no escuchará mi súplica y se arriesgará conmigo?
I'm no - bod - y's ba - by now.
Ya no soy mi cuerpo.
(Instrumental Interlude: first three lines of verse)
(Interludio instrumental: primeras tres líneas del verso)
No - bod - y wants me -- I'm blue some - how.
Nadie me quiere. Estoy triste de alguna manera.
Won't some - one hear my plea and take a chance with me?
¿Alguien no escuchará mi súplica y se arriesgará conmigo?
There's no de - ny - in', I'm cry - in',
No hay de - ny - in', estoy llorando - in',
I'm lone - some on my own - some --
Estoy solo - algunos por mi cuenta - algunos -
I don't mean may - be, I'm no - bod - y's ba - by
No me refiero a may - be, no soy - bod - y's ba - by