I'm Nobody's Baby Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

I woke up this morning and the sun was shining but I didn't see it;
Obudziłem się dziś rano i świeciło słońce, ale go nie widziałem;
I think I drank my orange juice but I don't know, I wouldn't guarantee it.
Chyba wypiłem sok pomarańczowy, ale nie wiem, nie gwarantowałbym tego.
Wore my yellow dress or was it blue, oh what's the use, I don't remember.
Nosiłam żółtą sukienkę, czy niebieską, och, jaki to ma sens, nie pamiętam.
Is it Monday, is it Tuesday is it June or is it still, December?
Czy jest poniedziałek, czy jest wtorek, czy jest czerwiec, czy nadal jest grudzień?
Sat beside my window, watch the couples strolling by,
Usiadłem przy moim oknie i obserwowałem przechadzające się pary,
Felt so sorry for myself, I couldn't even cry;
Było mi tak bardzo przykro, że nie mogłam nawet płakać;
Finally I pulled the shade -- I couldn't stand the gaff
W końcu wyciągnąłem zasłonę – nie mogłem znieść tego gafla
So I sat down and wrote my ep - i - taph.
Więc usiadłem i napisałem mój ep - i - taph.
I'm no - bod - y's ba - by -- I won - der why?
Ja nie - bod - ty - do... Zastanawiam się dlaczego?
Each night and day I pray the Lord up above,
Każdej nocy i każdego dnia modlę się do Pana w górze,
Please send me down some - bod - y to love.
Proszę, ześlij mi trochę ciała do miłości.
But no - bod - y wants me -- I'm blue some - how.
Ale nie – bo – ty mnie chcesz – jestem trochę smutny – jak to możliwe.
Won't some - one hear my plea and take a chance with me?
Czy ktoś nie wysłucha mojej prośby i nie zaryzykuje ze mną?
I'm no - bod - y's ba - by now.
Nie, nie, już nie.
(Instrumental Interlude: first three lines of verse)
(Interludium instrumentalne: pierwsze trzy linijki wersetu)
No - bod - y wants me -- I'm blue some - how.
Nie - bo - ty mnie chcesz - jestem trochę smutny - jak.
Won't some - one hear my plea and take a chance with me?
Czy ktoś nie wysłucha mojej prośby i nie zaryzykuje ze mną?
There's no de - ny - in', I'm cry - in',
Nie ma zaprzeczenia, płaczę,
I'm lone - some on my own - some --
Jestem samotny - trochę sam - trochę -
I don't mean may - be, I'm no - bod - y's ba - by
I don't mean may - be, I'm no - bod - y's ba - by