I'm Nobody's Baby Versuri Traducere în Română

I woke up this morning and the sun was shining but I didn't see it;
M-am trezit azi dimineata si soarele stralucea dar nu l-am vazut;
I think I drank my orange juice but I don't know, I wouldn't guarantee it.
Cred că mi-am băut sucul de portocale, dar nu știu, nu aș garanta.
Wore my yellow dress or was it blue, oh what's the use, I don't remember.
Îmi purtam rochia galbenă sau era albastră, la ce folosește, nu-mi amintesc.
Is it Monday, is it Tuesday is it June or is it still, December?
Este luni, este marți este iunie sau mai este decembrie?
Sat beside my window, watch the couples strolling by,
M-am așezat lângă fereastra mea, privesc cuplurile care se plimbă pe acolo,
Felt so sorry for myself, I couldn't even cry;
Mi-a părut atât de rău pentru mine, încât nici nu puteam să plâng;
Finally I pulled the shade -- I couldn't stand the gaff
În cele din urmă am tras umbra -- nu am putut suporta gafa
So I sat down and wrote my ep - i - taph.
Așa că m-am așezat și am scris ep - i - taph.
I'm no - bod - y's ba - by -- I won - der why?
Nu sunt - bod - y's ba - by -- Mă întreb - de ce?
Each night and day I pray the Lord up above,
În fiecare noapte și zi mă rog Domnului sus,
Please send me down some - bod - y to love.
Te rog trimite-mi jos niște - bod - y să iubesc.
But no - bod - y wants me -- I'm blue some - how.
Dar nu, bod, mă vrei, sunt albastru cumva.
Won't some - one hear my plea and take a chance with me?
Nu-mi va auzi cineva cererea și va risca cu mine?
I'm no - bod - y's ba - by now.
Nu sunt - bod - y's ba - până acum.
(Instrumental Interlude: first three lines of verse)
(Interludiu instrumental: primele trei rânduri de vers)
No - bod - y wants me -- I'm blue some - how.
Nu - bod - mă vrei -- sunt albastru cumva - cum.
Won't some - one hear my plea and take a chance with me?
Nu-mi va auzi cineva cererea și va risca cu mine?
There's no de - ny - in', I'm cry - in',
Nu există nicio ne - ny - in', plâng - in',
I'm lone - some on my own - some --
Sunt singur - unii singuri - unii --
I don't mean may - be, I'm no - bod - y's ba - by
Nu vreau să spun poate - fi, nu sunt - bod - y's ba - by