Letters to Emily Текст Песни Перевод на Русский

Intro:
Введение:
The second hand counts out my thoughts of you, and every heartbeat says your name,
Секундная стрелка отсчитывает мои мысли о тебе, и каждый удар сердца произносит твое имя,
But you don't know me and the way I feel,
Но ты не знаешь меня и то, что я чувствую,
But still the truth remains, my blood runs through your veins.
Но правда остается, моя кровь течет в твоих венах.
How can I hold you close when you're so far away?
Как я могу держать тебя рядом, когда ты так далеко?
How long will we still be apart?
Как долго мы еще будем в разлуке?
How will you ever hear these words I want to say?
Как ты услышишь эти слова, которые я хочу сказать?
How will you ever know my heart?
Как ты когда-нибудь узнаешь мое сердце?
How will you ever know my heart?
Как ты когда-нибудь узнаешь мое сердце?
I'm writing letters to you every day, then I mail them to myself,
Я пишу тебе письма каждый день, потом отправляю их себе,
And here, inside a box, they wait for you,
И здесь, в коробке, тебя ждут,
and every day is postmarked, I've held you here in my heart.
и каждый день отмечен штемпелем: «Я держал тебя здесь, в своем сердце».
How can I hold you close when you're so far away?
Как я могу держать тебя рядом, когда ты так далеко?
How long will we still be apart?
Как долго мы еще будем в разлуке?
How will you ever hear these words I want to say?
Как ты услышишь эти слова, которые я хочу сказать?
How will you ever know my heart?
Как ты когда-нибудь узнаешь мое сердце?
How will you ever know my heart?
Как ты когда-нибудь узнаешь мое сердце?
How will you know my...know my he------------art. he------------art.
Откуда ты знаешь мое...знаешь мое он------------искусство. сердце.
Down in the ashes of mistakes and dreams, I see the outline of a he--------art,
В пепле ошибок и мечтаний я вижу очертания он--------искусства,
Well, I've gone wrong, but still I know sometimes
Ну, я ошибся, но все же иногда я знаю
God serves the best wine up right from a paper cup.
Бог подает лучшее вино прямо из бумажного стаканчика.
How can I hold you close when you're so far away?
Как я могу держать тебя рядом, когда ты так далеко?
How long will we still be apart?
Как долго мы еще будем в разлуке?
How will you ever hear these words I want to say?
Как ты услышишь эти слова, которые я хочу сказать?
Someday you're gonna know my heart,
Когда-нибудь ты познаешь мое сердце,
Someday you're gonna know my heart,
Когда-нибудь ты познаешь мое сердце,
Someday you'll know my he-----art
Когда-нибудь ты узнаешь мое искусство