Poor Fool Testo Traduzione Italiana

Justin Townes Earle - Povero sciocco

by Justin Townes Earle

🌐 Italiano çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Justin Townes Earle Poor Fool

This song is real simple, its two sets of chords back and forth.
Questa canzone è davvero semplice, ha due serie di accordi avanti e indietro.
Now it gets kinda off, cause mostly the first progression is verse, and the second
Ora diventa un po' strano, perché per lo più la prima progressione è una strofa, e la seconda
progression is chorus, but after the second verse, theres that instrumental break,
la progressione è un ritornello, ma dopo la seconda strofa c'è quella pausa strumentale,
and the song breaks back into a verse(lyrically) during the chorus part, but it
e la canzone torna in una strofa (liricamente) durante la parte del ritornello, ma così
straightens itself out right after that.
si raddrizza subito dopo.
Try not to think about it.
Cerca di non pensarci.
Get dressed and come out tonight.
Vestiti ed esci stasera.
You've been through this before and you know it's gonna' be alright.
Ci sei già passato e sai che andrà tutto bene.
But you can't go out like that.
Ma non puoi uscire così.
Tuck in your shirt and comb your hair back.
Infila la maglietta e pettina i capelli all'indietro.
If you feel like crying just turn away until the feelings pass.
Se hai voglia di piangere, voltati dall'altra parte finché i sentimenti non passano.
Oh, poor fool (poor fool).
Oh, povero stupido (povero stupido).
Oh, poor fool (poor fool).
Oh, povero stupido (povero stupido).
No will to live, no will to choose, poor fool.
Nessuna voglia di vivere, nessuna voglia di scegliere, povero sciocco.
Now the heart is a tricky thing.
Ora il cuore è una cosa complicata.
Yours, more than most.
Tuo, più di molti altri.
You spend your whole life wandering with a look on your face like you've
Passi tutta la vita vagando con l'espressione sul viso come hai fatto tu
seen a ghost.
visto un fantasma.
This ain't no haunting.
Non è inquietante.
And though it's no ordinary hurt,
E anche se non è un dolore normale,
after all these years, you should know better, but you never learn.
dopo tutti questi anni dovresti saperlo meglio, ma non impari mai.
Oh, poor fool (poor fool).
Oh, povero stupido (povero stupido).
Oh, poor fool (poor fool).
Oh, povero stupido (povero stupido).
No will to live, no will to choose, poor fool.
Nessuna voglia di vivere, nessuna voglia di scegliere, povero sciocco.
(Get yr friend to play a faintly sad slide guitar solo here)
(Chiedi al tuo amico di suonare un assolo di chitarra slide leggermente triste qui)
Now I think you like it.
Ora penso che ti piaccia.
Better yet, I know you do.
Meglio ancora, lo so.
You fuss and you fight it, but your just an ordinary fool.
Ti agiti e combatti, ma sei solo un normale sciocco.
So tuck your head back,
Quindi butta indietro la testa
close your eyes and take a long, deep breath.
chiudi gli occhi e fai un respiro lungo e profondo.
You're gonna' be alright, you just gotta' learn to try to forget.
Andrà tutto bene, devi solo imparare a provare a dimenticare.
Oh, poor fool (poor fool).
Oh, povero stupido (povero stupido).
Oh, poor fool (poor fool).
Oh, povero stupido (povero stupido).
No will to live, no will to choose, poor fool.
Nessuna voglia di vivere, nessuna voglia di scegliere, povero sciocco.
now, go play this song for your moppy friend, tell em to quit being such a downer.
now, go play this song for your moppy friend, tell em to quit being such a downer.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.