Never Miss a Beat Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

_____ _____
_____ _____
Bass arr. for guitar |1-3. |4.
Bas arr. gitar için |1-3. |4.
||o------------------------|----------------o|| |-----------------||o-----------------o||
||o--------------------------|----------------o|| |----------------||o-----------------o||
||o------------------------|------------5---o|| |-----------------||o-----------------o||
||o------------|------------5---o|| |----------------||o-----------------o||
| (\: slide down)
| (\: aşağı kaydırın)
| Lead guitar let ring
| Kurşun gitar çalsın
||o------------------------|----------------o|| |-----------------||o-----------------o||
||o--------------------------|----------------o|| |----------------||o-----------------o||
||o------------------------|----------------o|| |-----------------||o-----------------o||
||o--------------------------|----------------o|| |----------------||o-----------------o||
VERSE I
1. AYET
(there isn't any guitar playing but you can stall with a palm-muted G5: 355XXX )
(gitar çalmıyor ama avuç içi sessize alınmış bir G5: 355XXX ile oyalanabilirsiniz)
What did you learn today? - I learnt nothing
Bugün ne öğrendin? - Hiçbir şey öğrenmedim
What did you do today? - I did nothing
Bugün ne yaptın? - Hiçbir şey yapmadım
What did you learn at school? - I didn't go
Okulda ne öğrendin? - gitmedim
Why didn't you go to school? - I don't know
Neden okula gitmedin? - bilmiyorum
||o-3-----------|---------------------|-----------------|-----------------o||
||o-3-----------|----------|-----------------|---o||
||o-------------|---------------------|-----------------|-----------------o||
||o-------------|----------|-----------------|---o||
(/: slide up)
(/: yukarı kaydır)
It's cool to know nothing
Hiçbir şey bilmemek güzel
It's cool to know nothing
Hiçbir şey bilmemek güzel
VERSE II
Ayet II
(Whitey plays this on live shows)
(Whitey bunu canlı şovlarda çalıyor)
G let ring
G izin ver çalsın
(X): keep note ringing
(X): notayı çalmaya devam et
Television's on the blink - There's nothing on it
Televizyon göz açıp kapayıncaya kadar - Üzerinde hiçbir şey yok
I really want a really big coat - With words on it
Gerçekten büyük bir palto istiyorum - Üzerinde kelimeler var
What do you want for tea? - I want crisps
Çay için ne istersin? - Cips istiyorum
Why don't you join the team? - I just did
Neden takıma katılmıyorsun? - az önce yaptım
||o-3-----------|---------------------|-----------------|-----------------o||
||o-3-----------|----------|-----------------|---o||
||o-------------|---------------------|-----------------|-----------------o||
||o-------------|----------|-----------------|---o||
It's cool to know nothing
Hiçbir şey bilmemek güzel
It's cool to know nothing
Hiçbir şey bilmemek güzel
Take a look, take a look, take a look at the...
Bir bakın, bir bakın, bir bakın...
||o-10-10-10-10-10-10-10-10-|-10-10-10-10-10-10-10-10-|-6-6-6-6-6-6-6-6-|-8-8-8-8-8-8-8-8-o||
||o-10-10-10-10-10-10-10-10-|-10-10-10-10-10-10-10-10-|-6-6-6-6-6-6-6-6-|-8-8-8-8-8-8-8-8-o||
||o-10-10-10-10-10-10-10-10-|-10-10-10-10-10-10-10-10-|-6-6-6-6-6-6-6-6-|-8-8-8-8-8-8-8-8-o||
||o-10-10-10-10-10-10-10-10-|-10-10-10-10-10-10-10-10-|-6-6-6-6-6-6-6-6-|-8-8-8-8-8-8-8-8-o||
...kids on the street
...sokaktaki çocuklar
No, they never miss a beat
Hayır, hiçbir ritmi kaçırmazlar
No, they never miss a beat
Hayır, hiçbir ritmi kaçırmazlar
Never miss a beat
Hiçbir ritmi kaçırmayın
Never miss a beat - beat - beat - beat
Hiçbir ritmi - ritmi - ritmi - ritmi kaçırmayın
Take a look at the kids on the street
Sokaktaki çocuklara bakın
No, they never miss a beat
Hayır, hiçbir ritmi kaçırmazlar
No, they never miss a beat
Hayır, hiçbir ritmi kaçırmazlar
Never miss a beat
Hiçbir ritmi kaçırmayın
Never miss a
Asla kaçırmayın
Never miss a beat
Hiçbir ritmi kaçırmayın
Never miss a beat - Woah!!
Hiçbir ritmi kaçırmayın - Woah!!
Bass arr. for guitar
Bas arr. gitar için
||o------------------------|----------------o||
||o--------------------------|----------------o||
||o------------------------|------------5---o||
||o------------|------------5---o||
| Lead guitar
| Kurşun gitar
| let ring
| çalsın
||o------------------------|----------------o||
||o--------------------------|----------------o||
||o------------------------|----------------o||
||o--------------------------|----------------o||
VERSE III
Ayet III
G let ring
G izin ver çalsın
Here comes the referee - With lights flashing
İşte hakem geliyor - Işıklar yanıp sönüyor
Best bit of the day - Now that's living
Günün en güzel kısmı - İşte yaşamak bu
Why don't you run away? - Are you kidding?
Neden kaçmıyorsun? - Dalga mı geçiyorsun?
What is the golden rule? - Is say nothing
Altın kural nedir? - Hiçbir şey söylemiyorum
||o-3-----------|---------------------|-----------------|-----------------o||
||o-3-----------|----------|-----------------|---o||
||o-------------|---------------------|-----------------|-----------------o||
||o-------------|----------|-----------------|---o||
It's cool to know nothing
Hiçbir şey bilmemek güzel
It's cool to know nothing
Hiçbir şey bilmemek güzel
Take a look, take a look, take a look at the...
Bir bakın, bir bakın, bir bakın...
||o-10-10-10-10-10-10-10-10-|-10-10-10-10-10-10-10-10-|-6-6-6-6-6-6-6-6-|-8-8-8-8-8-8-8-8-o||
||o-10-10-10-10-10-10-10-10-|-10-10-10-10-10-10-10-10-|-6-6-6-6-6-6-6-6-|-8-8-8-8-8-8-8-8-o||
||o-10-10-10-10-10-10-10-10-|-10-10-10-10-10-10-10-10-|-6-6-6-6-6-6-6-6-|-8-8-8-8-8-8-8-8-o||
||o-10-10-10-10-10-10-10-10-|-10-10-10-10-10-10-10-10-|-6-6-6-6-6-6-6-6-|-8-8-8-8-8-8-8-8-o||
...kids on the street
...sokaktaki çocuklar
No, they never miss a beat
Hayır, hiçbir ritmi kaçırmazlar
No, they never miss a beat
Hayır, hiçbir ritmi kaçırmazlar
Never miss a beat
Hiçbir ritmi kaçırmayın
Never miss a beat - beat - beat - beat
Hiçbir ritmi - ritmi - ritmi - ritmi kaçırmayın
Take a look at the kids on the street
Sokaktaki çocuklara bakın
No, they never miss a beat
Hayır, hiçbir ritmi kaçırmazlar
No, they never miss a beat
Hayır, hiçbir ritmi kaçırmazlar
Never miss a beat
Hiçbir ritmi kaçırmayın
Never miss a
Asla kaçırmayın
Never miss a beat
Hiçbir ritmi kaçırmayın
Never miss a beat - Woah!!
Hiçbir ritmi kaçırmayın - Woah!!
||o------------------------|----------------o|| |--------------------|-----------------|
||o--------------------------|----------------o|| |----------------------|-----------------|
||o------------------------|------------5---o|| |-8~8~8~8~10~10~10~8~|~8~8~7~7~7~7~7~7~| Not really sure
||o------------|------------5---o|| |-8~8~8~8~10~10~10~8~|~8~8~7~7~7~7~7~7~| Gerçekten emin değilim
|| ---10-10-10-10-10-10-10-|-10\------------ || |--------------------|-----------------| about the effect
|| ---10-10-10-10-10-10-10-|-10\------------ || |----------------------|-----------------| etkisi hakkında
|| ------------------------|-----3-3--3---3- ||X4|--------------------|-----------------| he uses here.
|| ------------------------|-----3-3--3---3- ||X4|-------------------|-----------------| burayı kullanıyor.
||o-16-16-16-16-16-16-16-16-|-16-16-16-16-16-16-16-16-o||
||o-16-16-16-16-16-16-16-16-|-16-16-16-16-16-16-16-16-o||
||o-17-17-17-17-17-17-17-17-|-17-17-17-17-17-17-17-17-o||
||o-17-17-17-17-17-17-17-17-|-17-17-17-17-17-17-17-17-o||
(lyrics enter the second time)
(şarkı sözleri ikinci kez giriyor)
Take a look, take a look, take a look at the...
Bir bakın, bir bakın, bir bakın...
LAST CHORUS
SON KORO
(Guest vocals by Lily Allen!)
(Konuk vokaller Lily Allen'dan!)
||o-10-10-10-10-10-10-10-10-|-10-10-10-10-10-10-10-10-|-6-6-6-6-6-6-6-6-|-8-8-8-8-8-8-8-8-o||
||o-10-10-10-10-10-10-10-10-|-10-10-10-10-10-10-10-10-|-6-6-6-6-6-6-6-6-|-8-8-8-8-8-8-8-8-o||
||o-10-10-10-10-10-10-10-10-|-10-10-10-10-10-10-10-10-|-6-6-6-6-6-6-6-6-|-8-8-8-8-8-8-8-8-o||
||o-10-10-10-10-10-10-10-10-|-10-10-10-10-10-10-10-10-|-6-6-6-6-6-6-6-6-|-8-8-8-8-8-8-8-8-o||
...kids on the street
...sokaktaki çocuklar
No, they never miss a beat
Hayır, hiçbir ritmi kaçırmazlar
No, they never miss a beat
Hayır, asla
Never miss a beat
Never miss a beat - beat - beat - beat
Take a look at the kids on the street
No, they never miss a beat
No, they never miss a beat
Never miss a beat
Never miss a
Never miss a beat
Never miss a beat